Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
พรีเมียม
ไทย
dào
到
shí
时
hòu
候
zài
再
shuō
说
wǒ
我
xiān
先
zǒu
走
la
啦
ถึงตอนนั้นค่อยว่ากัน พ่อไปก่อนนะ
1 / 12
ดาวน์โหลด
คลิปแบบสุ่ม
12 คลิป
HSK 6
0:03s
到时候再说 我先走啦
dào shí hòu zài shuō wǒ xiān zǒu la
ถึงตอนนั้นค่อยว่ากัน พ่อไปก่อนนะ
再说
H4
我
H1
先
H3
走
H2
啦
H6
HSK 7
0:03s
到时候会有个盛大的拍卖会
dào shí hòu huì yǒu gè shèng dà de pāi mài huì
ถึงตอนนั้นจะมีการประมูลครั้งใหญ่
有
H1
个
H1
盛大
H7
的
H1
HSK 4
0:03s
不提了 不提了
bù tí le bù tí le
ไม่พูดถึงแล้ว ไม่พูดถึงแล้ว
不
H1
提
H4
了
H1
HSK 7
0:03s
难道我们就这样和好了
nán dào wǒ men jiù zhè yàng hé hǎo le
หรือว่าแบบนี้เราก็คืนดีกันแล้วหรือ
难道
H4
我们
H1
就
H2
这样
H2
和好
H7
了
H1
HSK 3
0:03s
是 担心
shì dān xīn
แต่เป็น ความเป็นห่วงเหรอคะ
是
H1
担心
H3
HSK 1
0:03s
你解恨 你打我好了 你打我
nǐ jiě hèn nǐ dǎ wǒ hǎo le nǐ dǎ wǒ
คุณจะได้หายแค้น คุณตีผมเลย ตีผมสิ
你
H1
我
H1
好
H1
了
H1
HSK 6
0:03s
你原本一直隐藏得很好
nǐ yuán běn yì zhí yǐn cáng dé hěn hǎo
เสี่ยวเหวย เดิมทีเจ้าซ่อนตัวได้ดีถึงเพียงนี้
你
H1
原本
H6
一直
H3
隐藏
H6
得
H2
很
H1
好
H1
HSK 6
0:03s
清君侧
qīng jūn cè
กวาดล้างคนชั่ว
清
H6
侧
H6
HSK 2
0:03s
她的意思 你听不出来吗
tā de yì si nǐ tīng bù chū lái ma
ความหมายของเธอ นายฟังไม่ออกเหรอ
她
H1
的
H1
意思
H2
你
H1
听
H1
不
H1
出来
H2
吗
H1
HSK 2
0:03s
好他个高启强啊
hǎo tā gè gāo qǐ qiáng a
เกาฉี่เฉียงตัวดีน่ะสิ
好
H1
他
H1
个
H1
啊
H2
HSK 3
0:03s
迟到
chí dào
- ไปสายหรือ - ไปสายหรือ
迟到
H3
HSK 4
0:03s
老臣不怕死
lǎo chén bù pà sǐ
กระหม่อมไม่กลัวตาย
死
H4