Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

gāng刚xué学huì会pá爬nǐ你jiù就xiǎng想fēi飞a啊

เพิ่งหัดคลานก็อยากบินแล้วเหรอ

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
刚学会爬你就想飞啊
HSK 6
0:03s
刚学会爬你就想飞啊
gāng xué huì pá nǐ jiù xiǎng fēi aเพิ่งหัดคลานก็อยากบินแล้วเหรอ

团长 喝水不
HSK 1
0:03s
团长 喝水不
tuán zhǎng hē shuǐ bùหัวหน้าคณะ ดื่มน้ำไหมครับ

带他进去 走吧
HSK 3
0:03s
带他进去 走吧
dài tā jìn qù zǒu baพาเขาเข้าไป ไปเถอะ

对 很自在 特别地好
HSK 7
0:03s
对 很自在 特别地好
duì hěn zì zài tè bié dì hǎoใช่ สบาย ๆ ดีมากเลย

危如累卵
HSK 7
0:03s
危如累卵
wēi rú lěi luǎnหน้าสิ่วหน้าขวาน

这老家伙 修修补补还能跑个几年
HSK 2
0:03s
这老家伙 修修补补还能跑个几年
zhè lǎo jiā huǒ xiū xiū bǔ bǔ hái néng pǎo gè jǐ niánเจ้าคันเก่านี่ ซ่อม ๆ ไปก็ยังวิ่งได้อีกสองสามปี

看什么看啊 活都干完了是吧
HSK 4
0:03s
看什么看啊 活都干完了是吧
kàn shén me kàn a huó dōu gàn wán le shì baมองอะไรกัน งานเสร็จหมดแล้วหรือไง

都是好货呀
HSK 5
0:03s
都是好货呀
dōu shì hǎo huò yaมีแต่ของดี ๆ ทั้งนั้นเลยนี่

跟你没有任何关系
HSK 4
0:03s
跟你没有任何关系
gēn nǐ méi yǒu rèn hé guān xìปิดไม่มิดหรอกนะ

我算赖上你了 知道不知道
HSK 4
0:03s
我算赖上你了 知道不知道
wǒ suàn lài shàng nǐ le zhī dào bù zhī dàoผมถือว่าผมต้องพึ่งคุณแล้ว คุณรู้หรือเปล่า

这出落得可越发水灵了
HSK 7
0:03s
这出落得可越发水灵了
zhè chū là dé kě yuè fā shuǐ líng leยิ่งโตก็ยิ่งสวยสดใสขึ้นแล้วนะ

不提了 不提了
HSK 4
0:03s
不提了 不提了
bù tí le bù tí leไม่พูดถึงแล้ว ไม่พูดถึงแล้ว