Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

shǒudēnglóngtǐnghǎokànde nénggěi

โคมไฟในมือคุณสวยจังเลย ให้ฉันได้ไหมคะ

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
你手里那灯笼挺好看的 能给我不
HSK 6
0:03s
nǐ shǒu lǐ nà dēng lóng tǐng hǎo kàn de néng gěi wǒ bùโคมไฟในมือคุณสวยจังเลย ให้ฉันได้ไหมคะ

你干脆让我把饭做完得了
HSK 6
0:03s
nǐ gān cuì ràng wǒ bǎ fàn zuò wán dé leเธอให้ฉันทำกับข้าวไปด้วยจะได้จบ ๆ

这也是个戏疯子啊
HSK 2
0:03s
zhè yě shì gè xì fēng zi aก็เป็นคนคลั่งงิ้วอีกคนเหมือนกันนะ

看什么呢 背着我
HSK 1
0:03s
kàn shén me ne bèi zhe wǒอ่านอะไรอยู่น่ะ ต้องแอบฉันด้วย

它能不冷吗 我这师父当得
HSK 6
0:03s
tā néng bù lěng ma wǒ zhè shī fù dāng déยังบอกไม่หนาวอีก จะไม่หนาวได้ยังไง ฉันเป็นอาจารย์นี่

还在这一直抠别人的花灯
HSK 7
0:03s
hái zài zhè yì zhí kōu bié rén de huā dēngแล้วยังไปยุ่งกับโคมไฟของคนอื่นอีก

没想到你是来打探我们的
HSK 1
0:03s
méi xiǎng dào nǐ shì lái dǎ tàn wǒ men deไม่คิดว่าเธอจะมาสืบเรื่องพวกเรา

长公主到
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ dàoองค์หญิงใหญ่มาเยือน

谁欺负你 你冲谁发
HSK 7
0:03s
shuí qī fù nǐ nǐ chōng shuí fāใครแกล้งเธอ เธอก็ไปโกรธคนนั้น

不可能凭空就消失了吧?
HSK 5
0:03s
bù kě néng píng kōng jiù xiāo shī le ba ?ไม่มีทางหายวับไปในอากาศได้หรอก

这反应这么大呢
HSK 5
0:03s
zhè fǎn yìng zhè me dà neเดือดขนาดนี้เลยเหรอ

这孩子们吃鱼啊 他不会吐刺
HSK 2
0:03s
zhè hái zi men chī yú a tā bú huì tǔ cìเหล่าลูก ๆ พวกนี้เวลากินปลานะ พวกเขาคายก้างออกไม่เป็น