Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
พรีเมียม
ไทย
zài
在
zì
自
jǐ
己
dì
地
pán
盘
duō
多
shǎo
少
zhào
照
yìng
应
diǎn
点
ma
嘛
อยู่ในถิ่นนายก็ช่วยดูแลกันหน่อยสิ
1 / 12
ดาวน์โหลด
คลิปแบบสุ่ม
12 คลิป
HSK 6
0:03s
在自己地盘多少照应点嘛
zài zì jǐ dì pán duō shǎo zhào yìng diǎn ma
อยู่ในถิ่นนายก็ช่วยดูแลกันหน่อยสิ
在
H1
自己
H2
多少
H1
嘛
H6
HSK 4
0:03s
弄了这么大一个事情在手里
nòng le zhè me dà yī gè shì qíng zài shǒu lǐ
คว้าเรื่องใหญ่แบบนี้มา
弄
H4
了
H1
这么
H2
大
H1
事情
H2
在
H1
手
H2
里
H1
HSK 1
0:03s
你解恨 你打我好了 你打我
nǐ jiě hèn nǐ dǎ wǒ hǎo le nǐ dǎ wǒ
คุณจะได้หายแค้น คุณตีผมเลย ตีผมสิ
你
H1
我
H1
好
H1
了
H1
HSK 4
0:03s
我算赖上你了 知道不知道
wǒ suàn lài shàng nǐ le zhī dào bù zhī dào
ผมถือว่าผมต้องพึ่งคุณแล้ว คุณรู้หรือเปล่า
我
H1
算
H4
你
H1
了
H1
知道
H1
不
H1
HSK 5
0:03s
这乃是人生最大的乐趣啊
zhè nǎi shì rén shēng zuì dà de lè qù a
นี่ก็คือความสุขที่สุดในชีวิต
这
H1
人生
H4
的
H1
乐趣
H5
啊
H2
HSK 3
0:03s
你刚才说
nǐ gāng cái shuō
เมื่อครู่เจ้าบอกว่า
你
H1
刚才
H3
说
H1
HSK 6
0:03s
你认定我看不出来 是吗?
nǐ rèn dìng wǒ kàn bù chū lái shì ma ?
เจ้ามั่นใจว่าข้ามองไม่ออกใช่หรือไม่
你
H1
认定
H6
我
H1
看
H1
不
H1
出来
H2
是
H1
吗
H1
HSK 4
0:03s
莫道君行早
mò dào jūn xíng zǎo
คิดว่าตนลงมือเร็ว
道
H4
行
H3
早
H1
HSK 4
0:03s
刚出虎口 又入狼窝?
gāng chū hǔ kǒu yòu rù láng wō ?
เพิ่งหนีพ้นปากเสือก็มาเข้าซ่องโจรหรือ
刚
H3
出
H2
又
H3
入
H4
HSK 2
0:03s
谁让你什么都不知道呢?
shuí ràng nǐ shén me dōu bù zhī dào ne ?
ใครใช้ให้เจ้าไม่รู้อะไรสักอย่างกันเล่า
谁
H1
让
H2
你
H1
什么
H1
都
H1
不
H1
知道
H1
呢
H1
HSK 4
0:03s
扑街仔啊 弄死你啊今天
pū jiē zǎi a nòng sǐ nǐ a jīn tiān
ไอ้เวรเอ๊ย วันนี้แกตายแน่
啊
H2
弄
H4
死
H4
你
H1
今天
H1
HSK 4
0:03s
我们现在在跟警察抢时间
wǒ men xiàn zài zài gēn jǐng chá qiǎng shí jiān
ตอนนี้เรากำลังแข่งกับเวลาตำรวจอยู่
我们
H1
现在
H1
在
H1
跟
H2
警察
H4