Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

shénmeshíhòugōngchéngtóngqiānlea

จะเซ็นสัญญาก่อสร้างเมื่อไร

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
什么时候把工程合同签了啊
HSK 5
0:03s
shén me shí hòu bǎ gōng chéng hé tóng qiān le aจะเซ็นสัญญาก่อสร้างเมื่อไร

他写信给我了 你看不
HSK 1
0:03s
tā xiě xìn gěi wǒ le nǐ kàn bùเขาส่งจดหมายมาให้ฉัน คุณจะดูไหม

我这把年纪还能打仗吗
HSK 6
0:03s
wǒ zhè bǎ nián jì hái néng dǎ zhàng maข้าอายุขนาดนี้จะไปรบได้อีกหรือ

看来实力也不行嘛 那是因为她没穿羽衣
HSK 6
0:03s
kàn lái shí lì yě bù xíng ma nà shì yīn wèi tā méi chuān yǔ yīดูท่าฝีมือก็ไม่เท่าไหร่เลยนี่ นั่นก็เพราะนางไม่ได้ใส่ชุดขนนก

应该还在 当时时间太晚了
HSK 4
0:03s
yīng gāi hái zài dāng shí shí jiān tài wǎn leน่าจะยังอยู่ ตอนนั้นดึกมาก

我的回答呢 可能让你们两位 失望了
HSK 4
0:03s
wǒ de huí dá ne kě néng ràng nǐ men liǎng wèi shī wàng leคำตอบของฉัน อาจจะทำให้พวกคุณสองคนผิดหวังแล้วละ

不行 这大红大绿的 我 妈 你信我不
HSK 3
0:03s
bù xíng zhè dà hóng dà lǜ de wǒ mā nǐ xìn wǒ bùไม่ไหวหรอก สีสดฉูดฉาดขนาดนี้ แม่เชื่อหนูไหม

我们把军权交给三舅舅吧
HSK 6
0:03s
wǒ men bǎ jūn quán jiāo gěi sān jiù jiù baพวกเราเอาอำนาจกองทัพ มอบให้ท่านน้าสามเถอะ

真的 不想去啊
HSK 2
0:03s
zhēn de bù xiǎng qù aจริงเหรอคะ ไม่อยากไปเหรอ

我知道错了 赶紧写份检讨回来
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào cuò le gǎn jǐn xiě fèn jiǎn tǎo huí láiฉันสำนึกผิดแล้ว รีบเขียนหนังสือทบทวนตัวเองกลับมา

那要是治不好的话
HSK 5
0:03s
nà yào shì zhì bù hǎo de huàถ้ารักษาไม่หาย

她可控制不了我
HSK 5
0:03s
tā kě kòng zhì bù liǎo wǒแต่เขาควบคุมฉันไม่ได้หรอก