Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

suǒ所yǐ以dào到dǐ底shá啥shì是shēng生huó活a啊

ตกลงว่าการใช้ชีวิตคืออะไรกันแน่

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
所以到底啥是生活啊
HSK 4
0:03s
所以到底啥是生活啊
suǒ yǐ dào dǐ shá shì shēng huó aตกลงว่าการใช้ชีวิตคืออะไรกันแน่

少操点心吧
HSK 4
0:03s
少操点心吧
shǎo cāo diǎn xīn baอย่ากังวลไปเลยครับ

我半辈子孤苦伶仃啊
HSK 2
0:03s
我半辈子孤苦伶仃啊
wǒ bàn bèi zi gū kǔ líng dīng aครึ่งชีวิตของข้าโดดเดี่ยวเดียวดายนัก

走 咱们不理他们了
HSK 6
0:03s
走 咱们不理他们了
zǒu zán men bù lǐ tā men leไปเถอะ เราอย่าไปสนใจพวกเขาเลย

樊将军留步
HSK 6
0:03s
樊将军留步
fán jiāng jūn liú bùแม่ทัพฝานอย่าเพิ่งไป

还真不是一路人啊
HSK 5
0:03s
还真不是一路人啊
hái zhēn bú shì yī lù rén aดูไม่เหมือนคนประเภทเดียวกันเลย

土匪心狠手辣呗
HSK 6
0:03s
土匪心狠手辣呗
tǔ fěi xīn hěn shǒu là bei[ประกาศ ประกาศจับ] พวกโจรมันโหดเหี้ยมอำมหิต

每日才一百两
HSK 2
0:03s
每日才一百两
měi rì cái yì bǎi liǎngแค่วันละร้อยตำลึงเองหรือ

今日登门所为何事
HSK 7
0:03s
今日登门所为何事
jīn rì dēng mén suǒ wèi hé shìวันนี้มาหาข้าด้วยธุระอันใด

您的将来 也会幸福美满的
HSK 7
0:03s
您的将来 也会幸福美满的
nín de jiāng lái yě huì xìng fú měi mǎn deอนาคตของพ่อ ก็จะมีความสุขสมหวังเช่นกันนะ

那是天赋异禀啊
HSK 2
0:03s
那是天赋异禀啊
nà shì tiān fù yì bǐng aจะมีพรสวรรค์ติดตัวมานะ

明明满心欢喜
HSK 6
0:03s
明明满心欢喜
míng míng mǎn xīn huān xǐทั้ง ๆ ที่ในใจเปี่ยมไปด้วยความยินดี