Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

lǎo老le了 nǐ你kàn看zhè这zhě褶zi子

แก่แล้ว ดูรอยย่นนี่สิ

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
老了 你看这褶子
HSK 3
0:03s
老了 你看这褶子
lǎo le nǐ kàn zhè zhě ziแก่แล้ว ดูรอยย่นนี่สิ

有一个支持你的人
HSK 4
0:03s
有一个支持你的人
yǒu yí gè zhī chí nǐ de rénมีคนที่คอยสนับสนุนคุณ

以后啊 就在此处专卖
HSK 7
0:03s
以后啊 就在此处专卖
yǐ hòu a jiù zài cǐ chù zhuān màiต่อไปก็จะขายแค่ที่นี่ที่เดียว

不该让她白白挨那一巴掌
HSK 7
0:03s
不该让她白白挨那一巴掌
bù gāi ràng tā bái bái āi nà yī bā zhǎngไม่ควรปล่อยให้เขาโดนตบฟรี ๆ

凌霄跟你说了些什么吗
HSK 2
0:03s
凌霄跟你说了些什么吗
líng xiāo gēn nǐ shuō le xiē shén me maหลิงเซียวพูดอะไรกับคุณเหรอ

我最后再给你一次机会
HSK 3
0:03s
我最后再给你一次机会
wǒ zuì hòu zài gěi nǐ yī cì jī huìข้าจะให้โอกาสเจ้าเป็นครั้งสุดท้าย

果真吉人自有天相啊
HSK 7
0:03s
果真吉人自有天相啊
guǒ zhēn jí rén zì yǒu tiān xiàng aคนดีฟ้าคุ้มครองจริง ๆ

好好的日子为啥要过成这样
HSK 6
0:03s
好好的日子为啥要过成这样
hǎo hǎo de rì zi wèi shá yào guò chéng zhè yàngชีวิตดี ๆ ทำไมต้องทำจนกลายเป็นแบบนี้

走吧 送你去机场
HSK 2
0:03s
走吧 送你去机场
zǒu ba sòng nǐ qù jī chǎngไปกัน ฉันส่งนายไปสนามบิน

但这个意思 是很清楚的
HSK 3
0:03s
但这个意思 是很清楚的
dàn zhè ge yì si shì hěn qīng chǔ deแต่ความหมายของมัน ก็ชัดเจนมาก

这李老板是不是傻呀
HSK 5
0:03s
这李老板是不是傻呀
zhè lǐ lǎo bǎn shì bú shì shǎ yaนี่บอสหลี่โง่หรือเปล่า

去 把人给我挖回来
HSK 6
0:03s
去 把人给我挖回来
qù bǎ rén gěi wǒ wā huí láiไป ไปขุดศพมาให้ฉัน