Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

láiláilái lái

มา ๆ ๆ มาดื่มกันหน่อย ดื่มกันหน่อย

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
来来来 来喝一个 喝一个
HSK 1
0:03s
lái lái lái lái hē yí gè hē yí gèมา ๆ ๆ มาดื่มกันหน่อย ดื่มกันหน่อย

没法陪你了 照顾好自己啊
HSK 4
0:03s
méi fǎ péi nǐ le zhào gù hǎo zì jǐ aอยู่เป็นเพื่อนคุณไม่ได้ ดูแลตัวเองดี ๆ นะ

所以当年 他才总是腰疼
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ dāng nián tā cái zǒng shì yāo téngตอนนั้นเขาก็เลย ปวดเอวอยู่บ่อย ๆ

孤却一身顽疾日日汤药不断
HSK 6
0:03s
gū què yī shēn wán jí rì rì tāng yào bù duànแต่ข้ากลับป่วยเรื้อรังต้องกินยาทุกวัน

你真是和我那臭徒弟一样啊
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn shì hé wǒ nà chòu tú dì yī yàng aเจ้าเหมือนกับศิษย์ไม่ได้เรื่อง ของข้าไม่มีผิดเลย

去 把人给我挖回来
HSK 6
0:03s
qù bǎ rén gěi wǒ wā huí láiไป ไปขุดศพมาให้ฉัน

陛下千万不要忘了
HSK 4
0:03s
bì xià qiān wàn bú yào wàng leฝ่าบาทอย่าทรงลืมเป็นอันขาด

正好在镇上碰到了命案
HSK 4
0:03s
zhèng hǎo zài zhèn shàng pèng dào le mìng ànพอดีไปเจอคดีฆาตกรรมในเมืองเข้า

凌霄跟你说了些什么吗
HSK 2
0:03s
líng xiāo gēn nǐ shuō le xiē shén me maหลิงเซียวพูดอะไรกับคุณเหรอ

单身太久的我 已经快枯萎了
HSK 7
0:03s
dān shēn tài jiǔ de wǒ yǐ jīng kuài kū wěi leฉันเป็นโสดมานานเกินไป ใกล้จะเหี่ยวเฉาแล้ว

这么心疼你夫婿呀
HSK 6
0:03s
zhè me xīn téng nǐ fū xù yaเป็นห่วงสามีเจ้าขนาดนี้เลยหรือ

是提前在这儿蹲好点啊
HSK 6
0:03s
shì tí qián zài zhè ér dūn hǎo diǎn aมาดักรอตรงนี้อยู่ก่อนแล้ว