Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
พรีเมียม
ไทย
bú
不
shì
是
shéi
谁
dōu
都
gēn
跟
nǐ
你
yī
一
yàng
样
yī
一
shēn
身
zhèng
正
qì
气
a
啊
ไม่ใช่ทุกคนจะซื่อตรงเหมือนเธอนี่นา
1 / 12
ดาวน์โหลด
คลิปแบบสุ่ม
12 คลิป
HSK 7
0:03s
不是谁都跟你一样一身正气啊
bú shì shéi dōu gēn nǐ yī yàng yī shēn zhèng qì a
ไม่ใช่ทุกคนจะซื่อตรงเหมือนเธอนี่นา
谁
H1
都
H1
跟
H2
你
H1
一样
H3
一身
H6
正气
H7
啊
H2
HSK 4
0:03s
我怎么敢把筑翎交给你
wǒ zěn me gǎn bǎ zhù líng jiāo gěi nǐ
ฉันจะกล้ายกจู้หลิงให้แกได้ยังไง
我
H1
怎么
H1
敢
H4
把
H3
你
H1
HSK 3
0:03s
我跟你讲这些年我啥都干过
wǒ gēn nǐ jiǎng zhè xiē nián wǒ shá dōu gàn guò
ฉันบอกเธอนะ หลายปีมานี้ฉันทำมาหมดแล้วทุกอย่าง
我
H1
跟
H2
你
H1
讲
H3
这些
H1
年
H1
都
H1
干
H3
过
H2
HSK 5
0:03s
普通宫女根本不可能靠近
pǔ tōng gōng nǚ gēn běn bù kě néng kào jìn
นางกำนัลทั่วไปไม่มีทางเข้าใกล้ได้เลย
普通
H4
根本
H5
靠近
H5
HSK 2
0:03s
也合该我们出在前头
yě hé gāi wǒ men chū zài qián tou
ก็ควรเป็นพวกข้าที่ต้องออกหน้าก่อน
也
H1
我们
H1
出
H2
在
H1
HSK 5
0:03s
那要是治不好的话
nà yào shì zhì bù hǎo de huà
ถ้ารักษาไม่หาย
那
H1
要是
H4
治
H5
不
H1
好
H1
的话
H3
HSK 5
0:03s
您这份家业挣得不易
nín zhè fèn jiā yè zhēng dé bù yì
ธุรกิจของคุณไม่ได้สร้างมาง่าย ๆ
您
H1
这
H1
份
H4
挣
H5
得
H2
HSK 4
0:03s
你再陪我办另外一件事
nǐ zài péi wǒ bàn lìng wài yī jiàn shì
พี่ค่อยไปทำอีกเรื่องเป็นเพื่อนฉัน
你
H1
再
H1
陪
H4
我
H1
办
H3
另外
H4
事
H1
HSK 4
0:03s
并不比你做总助轻松
bìng bù bǐ nǐ zuò zǒng zhù qīng sōng
ไม่ได้สบายกว่าการเป็นผู้ช่วยผู้จัดการเลย
比
H2
你
H1
做
H1
总
H3
轻松
H4
HSK 5
0:03s
什么时候了 还罚款 走了
shén me shí hòu le hái fá kuǎn zǒu le
เวลาไหนแล้ว ยังจะปรับอีก ไปกันได้แล้ว
什么
H1
时候
H1
了
H1
还
H1
罚款
H5
走
H2
HSK 7
0:03s
这李校尉偏偏又不在
zhè lǐ xiào wèi piān piān yòu bù zài
แล้วนายกองหลี่ก็ดันไม่อยู่เสียอีก
这
H1
偏偏
H7
又
H3
HSK 6
0:03s
这就对了嘛
zhè jiù duì le ma
แบบนี้สิถึงจะถูก
这
H1
就
H2
对
H1
了
H1
嘛
H6