Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

zhǔzizhǐdeshì

นายท่านหมายถึง...

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
主子指的是
HSK 4
0:03s
zhǔ zi zhǐ de shìนายท่านหมายถึง...

不能再败第三回了
HSK 6
0:03s
bù néng zài bài dì sān huí leจะพ่ายแพ้ครั้งที่สามไม่ได้

我便也不活了
HSK 5
0:03s
wǒ biàn yě bù huó leข้าก็ไม่ขอมีชีวิตอยู่เช่นกัน

从此世上再无崇州叛军
HSK 4
0:03s
cóng cǐ shì shàng zài wú chóng zhōu pàn jūnนับแต่นี้ไปในโลกจะไม่มีทัพกบฏฉงโจวอีก

多谢魏相
HSK 1
0:03s
duō xiè wèi xiāngขอบคุณท่านเสนาบดีเว่ย

丫头 叔惟愿你
HSK 7
0:03s
yā tou shū wéi yuàn nǐนังหนู อาขออวยพรให้เจ้า

没事 墨蘸多了而已
HSK 7
0:03s
méi shì mò zhàn duō le ér yǐไม่เป็นไร แค่จุ่มหมึกเยอะไปหน่อย ♪ เจอขวากหนามแล้วอย่างไร ♪

她是流氓头子啊
HSK 7
0:03s
tā shì liú máng tóu zi aนางเป็นหัวหน้ากลุ่มอันธพาลนี่เอง

那表情真是
HSK 7
0:03s
nà biǎo qíng zhēn shìสีหน้าตอนนั้นนะ

你大喊三声李不如魏
HSK 4
0:03s
nǐ dà hǎn sān shēng lǐ bù rú wèiเจ้าตะโกนสามครั้งว่าหลี่สู้เว่ยไม่ได้

这里都是我妈妈
HSK 1
0:03s
zhè lǐ dōu shì wǒ mā māในนี้ก็คือแม่ของฉัน

结果玩脱了
HSK 4
0:03s
jié guǒ wán tuō leผลลัพธ์คือเล่นสนุกเกินเหตุซะแล้ว