Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

qiánzàizhuàn yánérxìn

เงินหาใหม่ได้ แต่จะเสียสัจจะไม่ได้

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
钱可以再赚 不可言而无信
HSK 4
0:03s
qián kě yǐ zài zhuàn bù kě yán ér wú xìnเงินหาใหม่ได้ แต่จะเสียสัจจะไม่ได้

这里肯定有地名 我们找一下
HSK 4
0:03s
zhè lǐ kěn dìng yǒu dì míng wǒ men zhǎo yī xiàในนี้จะต้องมีชื่อสถานที่แน่ ลองหาดู

你认定我看不出来 是吗?
HSK 6
0:03s
nǐ rèn dìng wǒ kàn bù chū lái shì ma ?เจ้ามั่นใจว่าข้ามองไม่ออกใช่หรือไม่

就是想跟你说这些
HSK 4
0:03s
jiù shì xiǎng gēn nǐ shuō zhè xiēก็เพื่อจะบอกเรื่องพวกนี้กับคุณ

他从来不会做没有意义的事
HSK 5
0:03s
tā cóng lái bú huì zuò méi yǒu yì yì de shìเขาไม่เคยทำอะไรไร้สาระอยู่แล้ว

这原本就该是我家
HSK 6
0:03s
zhè yuán běn jiù gāi shì wǒ jiā(ที่นี่เดิมก็ควรเป็นบ้านฉัน)

杜兄不可见死不救啊
HSK 2
0:03s
dù xiōng bù kě jiàn sǐ bù jiù aสหายตู้ จะยืนดูคนตายโดยไม่ช่วยไม่ได้

来 来 来
HSK 1
0:03s
lái lái láiมา ๆ ๆ

就拿下你李大公子了 你懂个屁
HSK 2
0:03s
jiù ná xià nǐ lǐ dà gōng zi le nǐ dǒng gè pìก็เอาคุณชายหลี่อย่างนายอยู่หมัดแล้วเหรอ นายจะไปรู้อะไร

大奸臣魏祁林
HSK 1
0:03s
dà jiān chén wèi qí línขุนนางทรยศเว่ยฉีหลิน

我本来想着自己捞鱼的
HSK 4
0:03s
wǒ běn lái xiǎng zhe zì jǐ lāo yú deเดิมทีฉันอยากไปหาปลาเอง

是为了麓原书院的山长
HSK 3
0:03s
shì wèi le lù yuán shū yuàn de shān zhǎngก็เพื่ออาจารย์ใหญ่ของสำนักศึกษาลู่หยวน