Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

kànláishìchánghuì

ดูเหมือนจะเป็นเรื่องเข้าใจผิด

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
看来是一场误会
HSK 4
0:03s
kàn lái shì yī cháng wù huìดูเหมือนจะเป็นเรื่องเข้าใจผิด

比如那个什么 李大人
HSK 3
0:03s
bǐ rú nà ge shén me lǐ dà rénอย่างเช่น ใต้เท้าหลี่อะไรนั่น

欠钱不还
HSK 5
0:03s
qiàn qián bù háiติดหนี้ไม่คืน

孤确实不要你的王位
HSK 4
0:03s
gū què shí bú yào nǐ de wáng wèiข้าไม่ต้องการบัลลังก์ของเจ้าจริง ๆ

为何殿下要突然回宫
HSK 6
0:03s
wèi hé diàn xià yào tū rán huí gōngเหตุใดอยู่ ๆ องค์หญิงถึงจะกลับวัง

祖父位高权重 九城之枢纽
HSK 7
0:03s
zǔ fù wèi gāo quán zhòng jiǔ chéng zhī shū niǔท่านปู่มีตำแหน่งสูงส่ง เป็นศูนย์กลางของเก้านคร

就说是偶遇啊 偶遇
HSK 2
0:03s
jiù shuō shì ǒu yù a ǒu yùก็บอกไปว่าบังเอิญเจอกันสิ บังเอิญเจอกันเหรอ

杀猪很累的
HSK 2
0:03s
shā zhū hěn lèi deเชือดหมูมันเหนื่อยมากนะ

臣 遵旨
HSK 1
0:03s
chén zūn zhǐกระหม่อมรับด้วยเกล้าพ่ะย่ะค่ะ
军爷 这是樊家
HSK 1
0:03s
jūn yé zhè shì fán jiāใต้เท้า นี่คือบ้านตระกูลฝาน

往后的命格是太富贵了
HSK 6
0:03s
wǎng hòu de mìng gé shì tài fù guì leชะตาชีวิตในภายภาคหน้าสูงส่งเหลือเกิน

不 不敢忘 阿娘
HSK 2
0:03s
bù bù gǎn wàng ā niángไม่กล้าลืมขอรับ ท่านแม่