Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

jiù就shì是gè个chī吃ruǎn软fàn饭de的

เป็นพวกเกาะผู้หญิงกินชัด ๆ

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
就是个吃软饭的
HSK 4
0:03s
就是个吃软饭的
jiù shì gè chī ruǎn fàn deเป็นพวกเกาะผู้หญิงกินชัด ๆ

不是都说好
HSK 1
0:03s
不是都说好
bú shì dōu shuō hǎoไหนบอกว่า

所以 传言害人
HSK 7
0:03s
所以 传言害人
suǒ yǐ chuán yán hài rénดังนั้น ข่าวลือทำร้ายคน

烫发 谈事两不误
HSK 6
0:03s
烫发 谈事两不误
tàng fà tán shì liǎng bù wùดัดผม ทำงานไม่มีบกพร่อง

我们家是不是被 打击报复了呀
HSK 5
0:03s
我们家是不是被 打击报复了呀
wǒ men jiā shì bú shì bèi dǎ jī bào fù le yaหรือว่าบ้านเรา จะถูกโจมตีแก้แค้นคะเนี่ย

心肝肉被扯走的滋味
HSK 7
0:03s
心肝肉被扯走的滋味
xīn gān ròu bèi chě zǒu de zī wèiที่แก้วตาดวงใจถูกกระชากไปได้ยังไงกัน

生了就先铁蛋
HSK 3
0:03s
生了就先铁蛋
shēng le jiù xiān tiě dànถ้าเกิดมาก็ให้ชื่อเถี่ยตั้น

为什么只把我们 排除在外
HSK 6
0:03s
为什么只把我们 排除在外
wèi shén me zhǐ bǎ wǒ men pái chú zài wàiทำไมถึงกีดกัน แค่พวกเราล่ะครับ

只需要一点时间
HSK 3
0:03s
只需要一点时间
zhǐ xū yào yì diǎn shí jiānขอแค่เวลาอีกหน่อยเดียว

太傅何出此言
HSK 7
0:03s
太傅何出此言
tài fù hé chū cǐ yánท่านราชครู เหตุใดจึงพูดเช่นนี้

他也是陛下的武安侯
HSK 1
0:03s
他也是陛下的武安侯
tā yě shì bì xià de wǔ ān hóuเขาก็คืออู่อันโหวของฝ่าบาท

哥 你在里面吗
HSK 2
0:03s
哥 你在里面吗
gē nǐ zài lǐ miàn maพี่ พี่อยู่ข้างในหรือเปล่า