Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
พรีเมียม
ไทย
nǐ
你
shuō
说
zhè
这
me
么
kè
刻
gǔ
骨
míng
铭
xīn
心
de
的
ài
爱
qíng
情
เธอว่าความรักที่ ลึกซึ้งตรึงใจแบบนี้น่ะ
1 / 12
ดาวน์โหลด
คลิปแบบสุ่ม
12 คลิป
HSK 4
0:03s
你说这么 刻骨铭心的爱情
nǐ shuō zhè me kè gǔ míng xīn de ài qíng
เธอว่าความรักที่ ลึกซึ้งตรึงใจแบบนี้น่ะ
你
H1
说
H1
这么
H2
的
H1
爱情
H4
HSK 2
0:03s
她的意思 你听不出来吗
tā de yì si nǐ tīng bù chū lái ma
ความหมายของเธอ นายฟังไม่ออกเหรอ
她
H1
的
H1
意思
H2
你
H1
听
H1
不
H1
出来
H2
吗
H1
HSK 1
0:03s
殿下
diàn xià
องค์หญิง
下
H1
HSK 6
0:03s
你原本一直隐藏得很好
nǐ yuán běn yì zhí yǐn cáng dé hěn hǎo
เสี่ยวเหวย เดิมทีเจ้าซ่อนตัวได้ดีถึงเพียงนี้
你
H1
原本
H6
一直
H3
隐藏
H6
得
H2
很
H1
好
H1
HSK 3
0:03s
陛下明察秋毫 怎会信你
bì xià míng chá qiū háo zěn huì xìn nǐ
ฝ่าบาททรงมีสายพระเนตรเฉียบแหลม จะทรงเชื่อท่านได้อย่างไร
信
H3
你
H1
HSK 4
0:03s
那我们不打扰了 好
nà wǒ men bù dǎ rǎo le hǎo
งั้นเราไม่รบกวนแล้วค่ะ ได้
那
H1
我们
H1
不
H1
打扰
H4
了
H1
好
H1
HSK 4
0:03s
刚出虎口 又入狼窝?
gāng chū hǔ kǒu yòu rù láng wō ?
เพิ่งหนีพ้นปากเสือก็มาเข้าซ่องโจรหรือ
刚
H3
出
H2
又
H3
入
H4
HSK 3
0:03s
你刚才说
nǐ gāng cái shuō
เมื่อครู่เจ้าบอกว่า
你
H1
刚才
H3
说
H1
HSK 4
0:03s
跟你没有任何关系
gēn nǐ méi yǒu rèn hé guān xì
ปิดไม่มิดหรอกนะ
跟
H2
你
H1
任何
H4
关系
H3
HSK 4
0:03s
就是想跟你说这些
jiù shì xiǎng gēn nǐ shuō zhè xiē
ก็เพื่อจะบอกเรื่องพวกนี้กับคุณ
就是
H4
想
H1
跟
H2
你
H1
说
H1
这些
H1
HSK 7
0:03s
搞埋伏啊 热下身了
gǎo mái fú a rè xià shēn le
ซุ่มโจมตี วอร์มร่างกายแล้ว
搞
H5
埋伏
H7
啊
H2
热
H1
了
H1
HSK 7
0:03s
陛下暂退
bì xià zàn tuì
ฝ่าบาทเสด็จแล้ว
暂
H7
退
H5