Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

dāngxīndiǎna biéqièzhuóshǒu hǎo

ระวังหน่อยนะ ระวังมีดบาดมือล่ะ ค่ะ

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
当心点啊 别切着手 好
HSK 7
0:03s
dāng xīn diǎn a bié qiè zhuó shǒu hǎoระวังหน่อยนะ ระวังมีดบาดมือล่ะ ค่ะ

凭他个新人想要出头 谈何容易
HSK 7
0:03s
píng tā gè xīn rén xiǎng yào chū tóu tán hé róng yìเด็กใหม่อย่างเขาคิดจะโดดเด่น จะง่ายได้อย่างไร

人都没了 我们今后的日子怎么过
HSK 4
0:03s
rén dōu méi le wǒ men jīn hòu de rì zi zěn me guòคนตายไปแล้ว ต่อไปเราจะอยู่ยังไง

那咱们也去山里玩呗 找我二姨 我不去
HSK 6
0:03s
nà zán men yě qù shān lǐ wán bei zhǎo wǒ èr yí wǒ bù qùงั้นพวกเราไปเที่ยวในภูเขากันเถอะ ไปหาน้ารองของฉัน ฉันไม่ไป

话不能这么说 这几日
HSK 2
0:03s
huà bù néng zhè me shuō zhè jǐ rìพูดเช่นนั้นไม่ได้ หลายวันมานี้

我忘了 您不抽烟
HSK 2
0:03s
wǒ wàng le nín bù chōu yānผมลืมไปว่าคุณไม่สูบบุหรี่

看看看 还看
HSK 1
0:03s
kàn kàn kàn hái kànดู ๆ ยังดูอยู่อีก

看来又得辜负大人的一番好意了
HSK 7
0:03s
kàn lái yòu dé gū fù dà rén de yī fān hǎo yì leดูท่าคงต้องทำให้ความหวังดี ของใต้เท้าสูญเปล่าอีกแล้ว

你不会是故意 让夏晓兰看到你的吧
HSK 4
0:03s
nǐ bú huì shì gù yì ràng xià xiǎo lán kàn dào nǐ de baคุณคงไม่ได้จงใจ ให้เซี่ยเสี่ยวหลันเห็นคุณหรอกนะ

- 星石? - 你不是也看到了吗?
HSK 1
0:03s
- xīng shí ? - nǐ bú shì yě kàn dào le ma ?- ศิลาดาราหรือ - เจ้าเองก็เห็นแล้วไม่ใช่หรือ

方老师跟我们没有关系
HSK 5
0:03s
fāng lǎo shī gēn wǒ men méi yǒu guān xìอาจารย์ฟางกับเราไม่เกี่ยวข้องกัน

食堂的菜清汤寡水的 我都馋了
HSK 7
0:03s
shí táng de cài qīng tāng guǎ shuǐ de wǒ dōu chán leอาหารที่โรงอาหารมันจืดชืด ไม่ค่อยมีรสชาติเอาซะเลย ฉันอยากกินอาหารอร่อย ๆ จะแย่อยู่แล้ว