Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

zhù yòuzhǎnglesuì

ยินดีด้วยนะ โตขึ้นอีกปีแล้ว

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
祝贺你 又长大了一岁
HSK 4
0:03s
zhù hè nǐ yòu zhǎng dà le yī suìยินดีด้วยนะ โตขึ้นอีกปีแล้ว

她现在跟杜兆辉联手了
HSK 7
0:03s
tā xiàn zài gēn dù zhào huī lián shǒu leตอนนี้เธอร่วมมือกับตู้จ้าวฮุยแล้ว

让你莫动他们盘根错节的利益
HSK 5
0:03s
ràng nǐ mò dòng tā men pán gēn cuò jié de lì yìไม่ให้เจ้าไปแตะต้องผลประโยชน์ ที่พัวพันซับซ้อนของพวกเขา

是武拾光的自主行动
HSK 7
0:03s
shì wǔ shí guāng de zì zhǔ xíng dòngเกรงว่าแยกไม่ออกแล้วว่า เป็นการตัดสินใจของอู่สือกวงเอง

那 那你是不生气了是不是
HSK 3
0:03s
nà nà nǐ shì bù shēng qì le shì bú shìงั้น งั้นเธอไม่โกรธแล้วใช่ไหม

这是何人打的 是我自己磕碰的
HSK 2
0:03s
zhè shì hé rén dǎ dī shì wǒ zì jǐ kē pèng deใครทำร้ายหรือ ข้าชนเอง

直到听说那药吃了便死
HSK 5
0:03s
zhí dào tīng shuō nà yào chī le biàn sǐจนกระทั่งได้ยินว่ายานั้นกินแล้วตาย ทุกคนจึงเริ่มหวาดกลัว

山长在书院如此一言九鼎
HSK 5
0:03s
shān zhǎng zài shū yuàn rú cǐ yì yán jiǔ dǐngอาจารย์ใหญ่อยู่ที่สำนักศึกษา พูดจามีน้ำหนักยิ่งนัก

好 给 回去路上开慢点 好嘞
HSK 2
0:03s
hǎo gěi huí qù lù shàng kāi màn diǎn hǎo leiเอา เอาไป ขากลับขับช้า ๆ ล่ะ ได้เลย

都是为了守护一方土地
HSK 7
0:03s
dōu shì wèi le shǒu hù yī fāng tǔ dìล้วนทำเพื่อปกป้องดินแดน

你要演话剧就好好演
HSK 4
0:03s
nǐ yào yǎn huà jù jiù hǎo hǎo yǎnลูกอยากแสดงละครเวทีก็แสดงให้ดี ๆ นะ

白送也不行 这也就是三四岁的孩子穿的
HSK 3
0:03s
bái sòng yě bù xíng zhè yě jiù shì sān sì suì de hái zi chuān deให้ฟรีก็ไม่เอา ชุดนี่ให้เด็กสามสี่ขวบใส่ เฟยเฟยใส่ไม่ได้