Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
พรีเมียม
ไทย
yě
也
jiù
就
qū
区
qū
区
yí
一
gè
个
fū
夫
xù
婿
ก็แค่สามีคนเดียว
1 / 12
ดาวน์โหลด
คลิปแบบสุ่ม
12 คลิป
HSK 7
0:03s
也就区区一个夫婿
yě jiù qū qū yí gè fū xù
ก็แค่สามีคนเดียว
也
H1
就
H2
区区
H7
HSK 7
0:03s
我翻身都难
wǒ fān shēn dōu nán
ข้าพลิกตัวยังลำบากเลย
我
H1
翻身
H7
都
H1
难
H3
HSK 5
0:03s
我们家是不是被 打击报复了呀
wǒ men jiā shì bú shì bèi dǎ jī bào fù le ya
หรือว่าบ้านเรา จะถูกโจมตีแก้แค้นคะเนี่ย
我们
H1
家
H1
被
H3
了
H1
呀
H5
HSK 7
0:03s
无非是贪恋皇位
wú fēi shì tān liàn huáng wèi
เป็นแค่คนละโมบ
无非
H7
是
H1
HSK 5
0:03s
她们一定会平安回林安的
tā men yí dìng huì píng ān huí lín ān de
พวกนางจะกลับหลินอันอย่างปลอดภัยแน่นอน
她们
H1
一定
H3
平安
H5
回
H1
的
H1
HSK 7
0:03s
伺机上山抢人
sì jī shàng shān qiǎng rén
หาโอกาสขึ้นเขาไปชิงตัวคน
伺机
H7
抢
H5
人
H1
HSK 4
0:03s
我怎么可能错过呢
wǒ zěn me kě néng cuò guò ne
ฉันจะพลาดไปได้ยังไงกันล่ะ
我
H1
怎么
H1
可能
H2
错过
H4
呢
H1
HSK 4
0:03s
待会吃完饭咱俩一块去啊
dài huì chī wán fàn zán liǎ yī kuài qù a
อีกเดี๋ยวกินข้าวเสร็จแล้วเราไปด้วยกัน
饭
H1
俩
H4
去
H1
啊
H2
HSK 5
0:03s
为什么还这么能打呀
wèi shén me hái zhè me néng dǎ ya
ทำไมยังสู้เก่งขนาดนี้
为什么
H2
还
H1
这么
H2
能
H1
呀
H5
HSK 4
0:03s
你适不适合都得去谈
nǐ shì bú shì hé dōu dé qù tán
เหมาะหรือไม่เหมาะก็ต้องไปคุย
你
H1
不
H1
适合
H4
都
H1
得
H2
去
H1
谈
H4
HSK 7
0:03s
若到了拼死一搏的地步
ruò dào le pīn sǐ yī bó de dì bù
หากถึงคราวที่ต้องสู้ตาย
若
H7
到
H1
了
H1
一
H1
的
H1
地步
H7
HSK 3
0:03s
你不认得她? 未曾听说
nǐ bù rèn de tā ? wèi céng tīng shuō
เจ้าไม่รู้จักนางหรือ ไม่เคยได้ยินมาก่อน
你
H1
不
H1
认得
H3
她
H1
听说
H3