Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

bāng lái yòng yòng yòng

เดี๋ยวฉันแกะให้ มา ไม่เป็นไร ๆ ๆ

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
我帮你剥 来 不用 不用 不用
HSK 7
0:03s
wǒ bāng nǐ bō lái bù yòng bù yòng bù yòngเดี๋ยวฉันแกะให้ มา ไม่เป็นไร ๆ ๆ

不
HSK 1
0:03s
ไม่ค่ะ

如果他信了孤
HSK 3
0:03s
rú guǒ tā xìn le gūถ้าหากเขาเชื่อใจข้า

你们还不赶紧过来敬
HSK 7
0:03s
nǐ men hái bù gǎn jǐn guò lái jìngพวกเจ้ายังไม่รีบมาคารวะอีก

有你这么吓人的吗
HSK 7
0:03s
yǒu nǐ zhè me xià rén de maมีใครเขาแกล้งแบบพ่อบ้าง

我跟你说 你不要乱点鸳鸯谱 跟您说了 不合适
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō nǐ bú yào luàn diǎn yuān yāng pǔ gēn nín shuō le bù hé shìฉันจะบอกให้ คุณอย่ามาจับคู่มั่วซั่วสิ บอกคุณแล้วไงว่าไม่เหมาะสมกัน

臣附议
HSK 7
0:03s
chén fù yìกระหม่อมเห็นด้วยพ่ะย่ะค่ะ

找不到也无所谓
HSK 6
0:03s
zhǎo bú dào yě wú suǒ wèiหาไม่เจอก็ไม่เป็นไรหรอก

别看剧了 好好学习一下吧
HSK 7
0:03s
bié kàn jù le hǎo hǎo xué xí yī xià baอย่าดูซีรีส์เลย ตั้งใจเรียนรู้เถอะ

请你配合工作 你讲出个道理来 我配合你
HSK 5
0:03s
qǐng nǐ pèi hé gōng zuò nǐ jiǎng chū gè dào lǐ lái wǒ pèi hé nǐคุณช่วยให้ความร่วมมือด้วย ถ้าคุณมีเหตุผลพอ ผมจะให้ความร่วมมือคุณ

一般都是“啊呜”这么叫的
HSK 3
0:03s
yì bān dōu shì “ a wū ” zhè me jiào deปกติร้อง “อาวู้ๆ” กัน

心理疾病非常地严重
HSK 5
0:03s
xīn lǐ jí bìng fēi cháng dì yán zhòngความเจ็บป่วยทางจิตใจนั้นร้ายแรงมาก