Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

méiyǎngshénmedehuìyǎoréndeba

ไม่ได้เลี้ยงตัวอะไรที่กัดคนได้อีกใช่ไหม

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
没养什么其他的会咬人的吧
HSK 5
0:03s
méi yǎng shén me qí tā de huì yǎo rén de baไม่ได้เลี้ยงตัวอะไรที่กัดคนได้อีกใช่ไหม

本来是想去吃个宵夜
HSK 4
0:03s
běn lái shì xiǎng qù chī gè xiāo yèตอนแรกว่าจะไปหาอะไรกินรอบดึก

林梅是不可能喜欢别人的
HSK 3
0:03s
lín méi shì bù kě néng xǐ huān bié rén deหลินเหมยไม่มีทางชอบคนอื่น

两位客官 要不要买一盏呢
HSK 7
0:03s
liǎng wèi kè guān yào bù yào mǎi yī zhǎn ne♪ ไยต้องแสวงหาเหตุและผล ♪ พวกท่านทั้งสองจะรับโคมสักดวงไหมขอรับ

我一个人能掘十箩筐
HSK 1
0:03s
wǒ yí gè rén néng jué shí luó kuāngข้าคนเดียวขุดสิบตะกร้าได้

不过他的铺面 未必就是他自己的
HSK 6
0:03s
bù guò tā de pù miàn wèi bì jiù shì tā zì jǐ deแต่ร้านของเขา อาจจะไม่ใช่ของเขาเองก็ได้

什么情况 我 是这样的
HSK 4
0:03s
shén me qíng kuàng wǒ shì zhè yàng deเกิดอะไรขึ้นกัน - ผม - คือแบบนี้

能帮我更好地理解唱词
HSK 4
0:03s
néng bāng wǒ gèng hǎo dì lǐ jiě chàng cíจะได้ช่วยให้ผมเข้าใจคำร้องมากขึ้น

我觉得我们挺投缘的
HSK 3
0:03s
wǒ jué de wǒ men tǐng tóu yuán deฉันว่าพวกเรานิสัยเข้ากันได้ดีนะ

我做牙医了 你就不怕了
HSK 2
0:03s
wǒ zuò yá yī le nǐ jiù bù pà leฉันเป็นหมอฟันแล้ว เธอก็ไม่กลัวแล้วเหรอ

我就你这么一个女儿了
HSK 2
0:03s
wǒ jiù nǐ zhè me yí gè nǚ ér leฉันก็มีแกเป็นลูกสาวแค่คนเดียว

但那番遗言却都是我真情实感
HSK 6
0:03s
dàn nà fān yí yán què dōu shì wǒ zhēn qíng shí gǎnแต่คำพูดราวกับสั่งเสียนั้น ล้วนเป็นความรู้สึกจริงของข้า