Cách dùng "- 一言为定 - 一言为定" (- yī yán wéi dìng - yī yán wéi dìng) trong hội thoại tiếng Trung
- 一言为定 - 一言为定
- yī yán wéi dìng - yī yán wéi dìng
Hứa thế nhé. Hứa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
18:26
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 搞摇滚也要有文化 对啊 要不就是瞎摇 瞎滚 | gǎo yáo gǔn yě yào yǒu wén huà duì a yào bù jiù shì xiā yáo xiā gǔn | Thế cũng phải đợi tốt nghiệp cấp Hai. Chơi rock cũng cần kiến thức. Đúng thế. Nếu không lại thành ra nhố nhăng. |
| 2▶ | - 一言为定 - 一言为定 | - yī yán wéi dìng - yī yán wéi dìng | Hứa thế nhé. Hứa. |
| 3 | 这个代沟 | zhè ge dài gōu | Khoảng cách thế hệ kìa. |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 2 of 8)
HSK 6
0:03s
zhè ge méi shū yě suàn shì tōng jī fàn lǐ de lǎo rén leChú Mai là tội phạm bị truy nã lâu năm,

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
xiǎo bái xiǎo huì mǎ shàng qù yìn xuán shǎng tōng gàoTiểu Bạch, Tiểu Huệ, in thông báo truy nã có thưởng.

HSK 4
0:03s
lǎo xíng mō chá quán shì de jiāo tōng yào dàoAnh Hình. Rà soát hết camera các tuyến đường trọng yếu,

HSK 3
0:03s
- yǒu méi yǒu bǎ hái zi yǐ jīng dài lí wèi yáng - hǎoxem chú Mai đã đưa lũ trẻ - rời khỏi Ngụy Dương chưa. - Vâng.

HSK 5
0:03s
děng dài jiāo yì dà jiā fēn tóu xíng dòngRất có thể chú Mai giấu lũ trẻ ở đó để đợi giao dịch. Tất cả chia ra hành động.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
bù sōu bù chá nán dào děng zhe méi shū pǎo lái zì shǒu ma ?Không làm thế, lẽ nào đợi chú Mai tự thú?

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
rú guǒ wǒ duō zhàn zài nǐ de jiǎo dù xiǎng yī xiǎngNếu chú đặt mình vào vị trí của cháu để suy nghĩ

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
lián yè dǎ chē cóng wù shān gǎn le 400 gōng lǐ lù wǒ zhī dàobắt xe xuyên đêm đi tận 400km từ Vụ Sơn về. Cháu biết.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
duì le nǐ men zhǎo dào xīn gēn jù dì le ma ?Đúng rồi, mọi người tìm ra căn cứ mới chưa?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
diàn jìng yě méi shén me chū lù wǒ men hái shì huí lǎo jiā baCon đường thể thao điện tử mờ mịt lắm. Về quê thì hơn.