Cách dùng "您记错了吧 我没记错" (nín jì cuò le ba wǒ méi jì cuò) trong hội thoại tiếng Trung
您记错了吧 我没记错
nín jì cuò le ba wǒ méi jì cuò
Bác nhớ nhầm rồi chứ Bác không nhớ nhầm đâu
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
34:50
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是二〇〇四年 是二〇〇七年 二〇〇七年 | bú shì èr líng líng sì nián shì èr líng líng qī nián èr líng líng qī nián | Không phải năm 2004 Mà là năm 2007 Năm 2007 ạ |
| 2▶ | 您记错了吧 我没记错 | nín jì cuò le ba wǒ méi jì cuò | Bác nhớ nhầm rồi chứ Bác không nhớ nhầm đâu |
| 3 | 那年小名高考 小名中考的时间我忙忘了 | nà nián xiǎo míng gāo kǎo xiǎo míng zhōng kǎo de shí jiān wǒ máng wàng le | Năm đó Tiểu Danh thi đại học Kỳ thi cấp ba của Tiểu Danh bác bận quên mất |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 4 of 4)
HSK 2
0:03s
nǐ gēn xiāo rán xiǎo liǎng kǒu shá shí hòu yì qǐ huí láiCon với Liu Xiaoran Hai đứa bao giờ về cùng nhau vậy
HSK 5
0:03s
wǒ jiù zài tuì yī shuāng bié huā nà me duō qián nǐ gěi mā kàn kànThì mẹ trả lại một đôi Đừng tốn nhiều tiền thế Con xem giúp mẹ đi
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
ràng wǒ jué de zài jiā dài bù xià qù de shí hòu wǒ dū huì qù zhǎo tāKhiến con không thể ở nhà được nữa Con đều chạy đến tìm cô ấy
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shá bù gào sù wǒ zhōu lǎo shī jiù shì wén yù xiù aTại sao mẹ không nói với con Cô Châu chính là Wen Yuxiu
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào zhè qián duì tā lái shuō yǒu duō zhòng yào maMẹ có biết số tiền đó quan trọng với cô ấy thế nào không
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shá gēn tā jiè qián nǐ jiù zhè me ài qián maTại sao mẹ lại vay tiền của cô ấy Mẹ tham tiền đến vậy sao
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ qián jué de nǐ nà diǎn xiǎo xīn sīTrước đây con nghĩ những toan tính nhỏ nhoi của mẹ
HSK 3
0:03s
shì yīn wèi shēng huó bù róng yì dàn wǒ xiàn zài wǒ cóng gǔ zi lǐ fā xiànLà vì cuộc sống khó khăn Nhưng bây giờ con nhận ra tận trong xương tủy
HSK 1
0:03s
nǐ shì bú shì jué de quán shì jiè dōu duì bù qǐ nǐMẹ có phải đang nghĩ rằng Cả thế giới đều nợ mẹ đúng không