Cách dùng "把她给毁了 太可惜了" (bǎ tā gěi huǐ le tài kě xī le) trong hội thoại tiếng Trung
把她给毁了 太可惜了
hủy hoại cuộc đời cô ấy. Tội nghiệp lắm.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
13:45
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 结果呢 她妈妈突然间发疯 纵火 | jié guǒ ne tā mā mā tū rán jiān fā fēng zòng huǒ | ai ngờ mẹ cô ấy bỗng phát điên phóng hỏa, |
| 2▶ | 把她给毁了 太可惜了 | bǎ tā gěi huǐ le tài kě xī le | hủy hoại cuộc đời cô ấy. Tội nghiệp lắm. |
| 3 | 要不是罗医生一直帮她付住院费 靠她那个继父 | yào bú shì luó yī shēng yì zhí bāng tā fù zhù yuàn fèi kào tā nà ge jì fù | Nếu không có bác sĩ La trả viện phí giúp, dựa vào ông bố dượng kia |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bù yīng gāi dōu bǎo chí yí gè tè dìng de guī lǜ machẳng phải thường giữ một quy luật nhất định sao?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
lián qīn mā dōu wèi bì néng zhào gù chéng zhè yàngđến mẹ ruột còn chưa chắc chăm sóc được như vậy.
HSK 7
0:03s
wèi yán lǎo shī dīng zǒng zhè biān qíng kuàng jǐn jí xū yào mǎ shàng shǒu shùA lô. Cô Nhan tình hình phía sếp Đinh rất khẩn cấp, cần phẫu thuật ngay lập tức.
HSK 7
0:03s
bù xíng yán xiǎo jiě yī shēng zhuān mén zhǔ fù guò leKhông được đâu, cô Nhan. Bác sĩ đã dặn dò rất kĩ,
HSK 5
0:03s
wàn yī shù zhōng chū xiàn rèn hé zhuàng kuàng hái shì xū yào nín zài qiān zì denhỡ như ca phẫu thuật xảy ra sự cố thì vẫn cần thêm chữ ký của cô.
HSK 3
0:03s
nǐ qù nǎ lǐ le zěn me bù gēn wǒ shuō yī shēngĐi đâu đấy, sao chẳng bảo với anh một tiếng?
HSK 4
0:03s
wǒ yì zhí zài xiǎng wǒ dào dǐ gāi zěn me lái gēn nǐ shuōem đã luôn suy nghĩ xem mình nên nói với anh thế nào,
HSK 5
0:03s
wǒ jiù tā dāng rán bú shì yīn wèi wǒ ài tā nà shì yīn wèi shén meEm cứu ông ta chắc chắn không phải vì còn yêu ông ta. - Vậy thì vì cái gì? - Là vì...
HSK 7
0:03s
bèi tā bō guāng yī fú yě bù fǎn kàngdù có bị ông ta lột sạch quần áo cũng chẳng biết phản kháng,
HSK 4
0:03s
kě nǐ yǒu méi yǒu kǎo lǜ guò yì diǎn diǎn wǒ de gǎn shòunhưng có bao giờ em nghĩ đến cảm nhận của anh dù chỉ một chút thôi không?
HSK 5
0:03s
bú shì zhēn de bú yào niàn le wǒ yě bù xiǎng jì deEm thật sự không muốn nhớ nữa, em xin anh. - Anh cũng chẳng muốn nhớ làm gì. - Em xin anh.
HSK 4
0:03s
bú shì zhè yàng de nǐ jiào wǒ zěn me jiē shòuKhông phải như thế đâu. Em bảo anh phải chấp nhận thế nào đây?
HSK 3
0:03s
shì nǐ bǎ dì yī cì gěi tā de kuài lè ma bú yào shuōCó phải là niềm hạnh phúc khi em trao lần đầu tiên cho ông ta không? Đừng nói nữa.