Cách dùng "你喜不喜欢我" (nǐ xǐ bù xǐ huān wǒ) trong hội thoại tiếng Trung

huān

Anh có thích tôi không?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
5:39
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我喜欢你吗wǒ xǐ huān nǐ maTôi có thích anh không?
2你喜不喜欢我nǐ xǐ bù xǐ huān wǒAnh có thích tôi không?
3有一点吧yǒu yì diǎn baHơi thích một chút.

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 11 of 12)
不然你看 这次的舆论风波下去了
HSK 7
0:03s
bù rán nǐ kàn zhè cì de yú lùn fēng bō xià qù leKhông thì cô cứ chờ xem, cơn bão dư luận lần này lắng xuống

双管齐下 同时进行
HSK 4
0:03s
shuāng guǎn qí xià tóng shí jìn xíngtiến hành cùng lúc song song.

我更同意方总监的建议
HSK 5
0:03s
wǒ gèng tóng yì fāng zǒng jiān de jiàn yìTôi đồng ý hơn với đề nghị của sếp Phương.

势必会用掉大量的人力 物力 我们现在要做的
HSK 7
0:03s
shì bì huì yòng diào dà liàng de rén lì wù lì wǒ men xiàn zài yào zuò dechắc chắn sẽ tiêu tốn rất nhiều nhân lực, tiền bạc. Việc chúng ta cần làm bây giờ

是集结所有能量 去应对这次舆论风波
HSK 7
0:03s
shì jí jié suǒ yǒu néng liàng qù yìng duì zhè cì yú lùn fēng bōlà tập trung toàn bộ sức lực để ứng phó với cơn bão dư luận lần này.

如果现在调查真相的话
HSK 6
0:03s
rú guǒ xiàn zài diào chá zhēn xiàng de huàNếu bây giờ đi điều tra sự thật

有点把力量使散了
HSK 6
0:03s
yǒu diǎn bǎ lì liàng shǐ sàn lethì sẽ hơi phân tán sức lực.

我问的不是同不同意 是办法
HSK 5
0:03s
wǒ wèn de bú shì tóng bù tóng yì shì bàn fǎCái tôi hỏi không phải là đồng ý hay không, mà là biện pháp.

新闻想捂是捂不住的
HSK 7
0:03s
xīn wén xiǎng wǔ shì wǔ bú zhù demuốn bưng bít tin tức cũng khó.

所以在没有想到更好的办法之前
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zài méi yǒu xiǎng dào gèng hǎo de bàn fǎ zhī qiánCho nên trước khi nghĩ ra cách hay hơn,

我在想能不能用更大的新闻 来覆盖住这个新闻
HSK 6
0:03s
wǒ zài xiǎng néng bù néng yòng gèng dà de xīn wén lái fù gài zhù zhè ge xīn wéntôi đang nghĩ liệu có thể dùng một tin lớn hơn để che lấp tin này không.

这些跟风来攻击我们的网友呢 他们其实并不想知道
HSK 6
0:03s
zhè xiē gēn fēng lái gōng jī wǒ men de wǎng yǒu ne tā men qí shí bìng bù xiǎng zhī dàoNhững cư dân mạng hùa theo công kích chúng ta thật ra không hề muốn biết

在网上冲浪 主要是因为他们喜欢八卦
HSK 7
0:03s
zài wǎng shàng chōng làng zhǔ yào shì yīn wèi tā men xǐ huān bā guàLướt mạng là vì họ thích xem drama.

而是应该让他们先宣泄情绪
HSK 7
0:03s
ér shì yīng gāi ràng tā men xiān xuān xiè qíng xùMà nên để họ xả giận trước đã,

这样吧 请你们阖旌证券的方总
HSK 5
0:03s
zhè yàng ba qǐng nǐ men hé jīng zhèng quàn de fāng zǒngThế này đi. Bảo sếp Phương của Chứng Khoán Hạp Tinh

给你重新安排一下工作内容
HSK 4
0:03s
gěi nǐ chóng xīn ān pái yī xià gōng zuò nèi róngbố trí lại công việc cho cô đi.

你的身份不适合留在这里
HSK 5
0:03s
nǐ de shēn fèn bú shì hé liú zài zhè lǐThân phận của cô không thích hợp ở lại đây.

戴西 这是我会前整理的资料 可能你们用得上的
HSK 4
0:03s
dài xī zhè shì wǒ huì qián zhěng lǐ de zī liào kě néng nǐ men yòng dé shàng deDaisy, đây là tài liệu tôi tổng hợp trước cuộc họp. Có thể mọi người sẽ cần dùng đến,

继续吧 看看大家还有什么高见
HSK 7
0:03s
jì xù ba kàn kàn dà jiā hái yǒu shén me gāo jiànTiếp tục đi. Mọi người còn ý kiến gì nữa?

今天廖诗语在会上 就直接让你离开了
HSK 4
0:03s
jīn tiān liào shī yǔ zài huì shàng jiù zhí jiē ràng nǐ lí kāi lehôm nay tại cuộc họp, Liêu Thi Ngữ đã trực tiếp bảo cô rời đi.