Cách dùng "让我想想 怎么翻盘" (ràng wǒ xiǎng xiǎng zěn me fān pán) trong hội thoại tiếng Trung

ràngxiǎngxiǎng zěnmefānpán

[Nghĩ cách xem] [làm thế nào lật ngược tình thế đây.]

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:08
nǐ yíng le wǒ cái dāng jiào liàn

你赢了 我才当教练

[cô mà thắng] [thì tôi mới làm huấn luyện viên mà?]

LINE 0215:11
PLAYING SCENE
ràng wǒ xiǎng xiǎng zěn me fān pán

让我想想 怎么翻盘

[Nghĩ cách xem] [làm thế nào lật ngược tình thế đây.]

LINE 0315:18
bā zhōng zhàn duì yáo gè gāo shǒu sù lái kāi tuán

八中战队 摇个高手 速来开团

[Đội Trung học Số 8 gọi cao thủ, mau vào giao tranh] [Đội trường Trung học Số 8] [gọi cao thủ, mau vào giao tranh.]

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp15:11
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 10 of 10)
教练没留下什么解释吗
HSK 4
0:03s
jiào liàn méi liú xià shén me jiě shì maHuấn luyện viên không để lại lời giải thích gì ạ?
老师也没有叫我们回去继续训练
HSK 5
0:03s
lǎo shī yě méi yǒu jiào wǒ men huí qù jì xù xùn liànCô cũng không gọi bọn em quay lại tập tiếp.
都觉得 我们配不上吧
HSK 1
0:03s
dōu jué de wǒ men pèi bù shàng bađều nghĩ bọn em không xứng.
那是因为 我只是个领队老师
HSK 7
0:03s
nà shì yīn wèi wǒ zhǐ shì gè lǐng duì lǎo shīĐó là vì cô chỉ là giáo viên phụ trách.
足球队从来就只有我们几个 你们没必要加入
HSK 5
0:03s
zú qiú duì cóng lái jiù zhǐ yǒu wǒ men jǐ gè nǐ men méi bì yào jiā rùtrước giờ đội Bóng đá chỉ có mấy đứa bọn em, thầy cô không cần thiết phải gia nhập sao?
我们踢成什么样
HSK 6
0:03s
wǒ men tī chéng shén me yàngBọn em đá như nào,
跟老师又有什么关系呢
HSK 3
0:03s
gēn lǎo shī yòu yǒu shén me guān xì necũng liên quan gì đến cô đâu.