Cách dùng "好了好了 别闹脾气了" (hǎo le hǎo le bié nào pí qì le) trong hội thoại tiếng Trung
好了好了 别闹脾气了
Được rồi, đừng giở chứng nữa,
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
41:18
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁啊 我认识吗 | shuí a wǒ rèn shí ma | Ai thế, mẹ quen không? |
| 2▶ | 好了好了 别闹脾气了 | hǎo le hǎo le bié nào pí qì le | Được rồi, đừng giở chứng nữa, |
| 3 | 妈妈觉得 这个男孩子还是不错的 挺老实的 | mā mā jué de zhè ge nán hái zi hái shì bù cuò de tǐng lǎo shí de | mẹ cảm thấy cậu trai này rất được, thành thật lắm. |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
jì rán shì shùn qí zì rán de huà nà nǐ qù wènnếu đã là thuận theo tự nhiên thế thì bố hỏi
HSK 7
0:03s
xīn bìng xīn yào yī nǐ jiù shì wǒ de xīn yào"Tâm bệnh thì cần chữa bằng tâm dược", em chính là tâm dược của anh.
HSK 3
0:03s
wǒ jué de tā nà ge shí hòu fǎn huǐ gēn wǒ yǒu guān xìEm cảm thấy cái lúc bà ấy đổi ý có liên quan đến em.
HSK 5
0:03s
wǒ yào shì qù xiāng qīn wǒ duì xiàng yǒu gè zhè me nán gǎo de nǚ érNếu em đi xem mắt mà đối tượng của em có một cô con gái khó nhằn như vậy
HSK 6
0:03s
wǒ hái zì jǐ yí gè rén duǒ zài bèi wō lǐ tōu tōu kū guò neEm còn trốn trong chăn lén lút khóc thầm nữa.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo shí hòu gēn běn bù dǒng rén wéi shén me yào jié hūnLúc nhỏ không hề hiểu tại sao con người phải kết hôn
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng nà wǒ gēn wǒ bà shuō yī shēng lái jiā lǐ chī gè fàn baĐược rồi, thế cháu sẽ nói với bố một tiếng, đến nhà ăn bữa cơm đi.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bié zhè me kè qì dà jiā dōu shì tóng shì maCậu đừng khách sáo như thế nữa, mọi người đều là đồng nghiệp mà.
HSK 4
0:03s
míng tiān wǎn shàng nǐ yǒu méi yǒu shí jiān nà ge huà jùTối mai cậu có rảnh không? Chuyến lưu diễn của
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ néng bù néng bú yào duì wǒ nán péng yǒu nà me xiōng aAnh đừng có hung dữ như vậy với bạn trai của em được không?
HSK 5
0:03s
wǒ yí gè gǎo chuàng zuò de nǐ hái xiǎng ràng wǒ zhǎo gè shén me yàng deMột người làm nghề sáng tác như em, anh còn muốn em tìm một người như thế nào nữa?