Cách dùng "我发誓 我再也不会了" (wǒ fā shì wǒ zài yě bú huì le) trong hội thoại tiếng Trung
我发誓 我再也不会了
Mình thề, mình sẽ không bao giờ làm thế nữa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
6:37
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对不起嘛 我真的以为 你知道他没什么事呢 | duì bù qǐ ma wǒ zhēn de yǐ wéi nǐ zhī dào tā méi shén me shì ne | Xin lỗi mà. Mình thật sự cho rằng cậu biết anh ấy không bị sao cả. |
| 2▶ | 我发誓 我再也不会了 | wǒ fā shì wǒ zài yě bú huì le | Mình thề, mình sẽ không bao giờ làm thế nữa. |
| 3 | 你不要生气了好不好 你再打我两下 | nǐ bú yào shēng qì le hǎo bù hǎo nǐ zài dǎ wǒ liǎng xià | Cậu đừng giận mình nhé? Cậu đánh mình mấy cái đi, |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ jiāo nán péng yǒu méi yǒu bì yào yí dìng yào ràng wǒ rèn tóng baEm quen bạn trai không nhất định cần phải có sự đồng ý của anh.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nà ge shí hòu líng xiāo kěn dìng hěn shòu huān yíng baLúc đó chắc chắn Lăng Tiêu rất được yêu quý.
HSK 6
0:03s
bǐ tā xiǎo liǎng jiè de nǚ shēng méi lái wǎng de maMột cô gái nhỏ hơn hai lớp. Không có quen nhau hả?
HSK 5
0:03s
tā zěn me lián àn liàn de shì dōu gēn nǐ shuō yaSao anh ấy cũng nói đến chuyện yêu thầm cho chị nghe thế?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ gē xǐ huān wǒ nǐ bú huì bù kāi xīn baAnh cậu thích mình chắc không phải cậu sẽ không vui đấy chứ?
HSK 4
0:03s
nǐ zhī qián bú shì xǐ huān wǒ xiǎo gē de maKhông phải trước đây cậu thích anh nhỏ của mình à?
HSK 4
0:03s
nǐ néng bú yào tí wǒ de hēi lì shǐ maCậu đừng có nhắc đến lịch sử đen tối của mình được không?
HSK 4
0:03s
bié yǐ wéi nǐ xiǎng dāng wǒ dà sǎo wǒ jiù bù gǎn huán shǒu qí míng yuèĐừng tưởng cậu muốn làm chị dâu của mình thì mình không dám đánh lại cậu, Tề Minh Nguyệt.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè shì nǐ mā méi gēn nǐ shuō qīng chǔ qí shí tā wǒ lái shuō baMẹ cháu không nói rõ chuyện này với cháu, thật ra bà ấy... Để tôi nói cho.
HSK 3
0:03s
mā nǐ ràng wǒ xiāng qīn zěn me bù gēn wǒ shuō yī shēng aMẹ, mẹ bảo con xem mắt mà sao không nói với con một tiếng.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà tiáo jiàn hǎo de nán hái zi néng cóng tiān shàng diào xià lái athì cậu trai điều kiện tốt như thế có thể từ trên trời rơi xuống sao?
HSK 1
0:03s
nà nǐ dōu bù wèn wèn wǒ yǒu méi yǒu xǐ huān de rén maThế mẹ cũng không hỏi con có người mình thích hay không à?
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng qù běi jīng gōng zuò zhè ge shì nǐ chèn zǎo gěi wǒ sǐ le xīnDù sao thì con hãy bỏ ngay ý định đến Bắc Kinh làm việc càng sớm càng tốt đi.