Cách dùng "你们是不是一个二个都要逼老子？" (nǐ men shì bú shì yí gè èr gè dōu yào bī lǎo zi ？) trong hội thoại tiếng Trung
你们是不是一个二个都要逼老子？
Mẹ kiếp, có phải bọn mày đều muốn bức bách ông đây không?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
25:31
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老子管你有没有心情 我就问你东西搞没搞到 | lǎo zi guǎn nǐ yǒu méi yǒu xīn qíng wǒ jiù wèn nǐ dōng xī gǎo méi gǎo dào | Mặc kệ anh có tâm trạng không, tôi hỏi anh lấy được đồ chưa. Mẹ kiếp, có phải bọn mày đều muốn bức bách ông đây không? |
| 2▶ | 你们是不是一个二个都要逼老子？ | nǐ men shì bú shì yí gè èr gè dōu yào bī lǎo zi ？ | Mẹ kiếp, có phải bọn mày đều muốn bức bách ông đây không? |
| 3 | 吴山龙 我们都在一条船上 要是东西没搞到 | wú shān lóng wǒ men dōu zài yī tiáo chuán shàng yào shì dōng xī méi gǎo dào | Ngô Sơn Long, chúng ta ngồi chung một thuyền đấy, nếu không lấy được đồ, thuyền lật là cái chắc. |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s
dǎ bāo kuài diǎn hé suǒ dōu hǎo jiǔ dōu méi kàn dào nǐ le- Được ạ. - Gói mang về, nhanh nhé. Đồn phó Hà, lâu rồi mới thấy anh.
HSK 7
0:03s
huí lái hǎo dà jiā huo dōu pàn zhe nǐ huí láiVề thì tốt. Mọi người đều mong anh về đấy.
HSK 6
0:03s
chī gè miàn hái bǎn zhe zhāng liǎn bù tài hǎo dǎ jiāo dàoĂn bát mì mà mặt mũi cau có, chẳng dễ gần chút nào.
HSK 3
0:03s
gào sù dà jiā ràng dà jiā fàng xīnBảo với mọi người, cứ yên tâm đi, đợi tôi về thì chắc chắn
HSK 4
0:03s
děng huì er zài jiā yī fèn - bú yào xiāng cài - hǎoĐợi chút, thêm một phần nữa, không lấy rau mùi. Được. Thêm một phần, không rau mùi.
HSK 4
0:03s
zài jiā yī fèn bú yào xiāng cài - hǎo de - wǒ gěi nǐ nòngĐược. Thêm một phần, không rau mùi. - Được. - Để anh làm cho.
HSK 5
0:03s
- lái yī gēn - wǒ bù chōu yān xiè xiè- Làm một điếu đi. - Tôi không hút thuốc, cảm ơn.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
měi tiān 24 gè xiǎo shí máng dé gēn gè fēng huǒ lún yī yàngMỗi ngày 24 tiếng, bận tối tăm mặt mũi.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
rén dōu jiāo gěi nǐ nà me duō tiān le nǐ jiù gěi wǒ dài chéng zhè yàngGiao người cho cậu bao lâu rồi mà cậu lại dạy dỗ ra thế này?
HSK 6
0:03s
zài shuō nín yě méi míng què wǒ shì tā shī fù aMà anh cũng đâu nói rõ tôi làm thầy cậu ấy.
HSK 3
0:03s
bú shì kǒu kǒu shēng shēng dì shuō yào biàn chéng mìng àn ma ？Cậu ấy cứ luôn miệng nói là vụ này sẽ trở thành án mạng còn gì.
HSK 4
0:03s
bǎ tā diào dào zhuān àn zǔ jì xù gēn nín tái gàng a ？Sang để tiếp tục cãi nhau với anh à?
