Cách dùng "以为自己遇上贵人了 能飞黄腾达了" (yǐ wéi zì jǐ yù shàng guì rén le néng fēi huáng téng dá le) trong hội thoại tiếng Trung

wéishàngguìrénle néngfēihuángténgle

tưởng mình gặp phải quý nhân, có thể bay lên cành cao làm phượng hoàng.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:08
jiù
piāo
le

Vậy mà cô ấy liền đắc ý,

LINE 0227:10
PLAYING SCENE
yǐ wéi zì jǐ yù shàng guì rén le néng fēi huáng téng dá le

以为自己遇上贵人了 能飞黄腾达了

tưởng mình gặp phải quý nhân, có thể bay lên cành cao làm phượng hoàng.

LINE 0327:14
hòu
lái
ne

Sau đó thì sao?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp27:10
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 84 clips (Page 5 of 5)
刑警队长亲自带队办案 看来有人犯的事不小
HSK 7
0:03s
xíng jǐng duì zhǎng qīn zì dài duì bàn àn kàn lái yǒu rén fàn de shì bù xiǎoĐội trưởng đội hình sự đích thân dẫn đội phá án, xem ra có người phạm tội không nhỏ.
那我女朋友也太多了
HSK 1
0:03s
nà wǒ nǚ péng yǒu yě tài duō lethì tôi nhiều bạn gái lắm.
你告诉我到底是还是不是
HSK 4
0:03s
nǐ gào sù wǒ dào dǐ shì hái shì bú shìCậu nói cho tôi biết rốt cuộc có phải hay không.
这孟灵和赖三有没有过节 我是真不知道
HSK 3
0:03s
zhè mèng líng hé lài sān yǒu méi yǒu guò jié wǒ shì zhēn bù zhī dàoMạnh Linh và Lại Tam có mâu thuẫn gì không thì tôi thật sự không biết,