Cách dùng "说来也挺不好意思的 其实" (shuō lái yě tǐng bù hǎo yì sī de qí shí) trong hội thoại tiếng Trung
说来也挺不好意思的 其实
Nói ra thì cũng khá ngại ngùng, thực ra,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
6:16
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那你想要做什么 | nà nǐ xiǎng yào zuò shén me | Vậy đệ muốn làm gì? |
| 2▶ | 说来也挺不好意思的 其实 | shuō lái yě tǐng bù hǎo yì sī de qí shí | Nói ra thì cũng khá ngại ngùng, thực ra, |
| 3 | 我想跟范云大人他们一块 多学习学习 | wǒ xiǎng gēn fàn yún dà rén tā men yī kuài duō xué xí xué xí | ta muốn được học hỏi thêm nhiều điều cùng đám người Phạm Vân đại nhân. |
More Clips From Episode
Total 42 clips (Page 2 of 3)
HSK 5
0:03s
zhè ge dì fāng guǒ rán yì diǎn zhǎng jìn dōu méi yǒuQuả nhiên nơi này chẳng có chút tiến bộ nào.
HSK 6
0:03s
nà nǐ zhuǎn lái gěi wǒ kàn yī xià ma chéng hé tǐ tǒngVậy huynh quay lại cho ta nhìn một chút đi. Còn ra thể thống gì nữa!
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ shì dān xīn jìn bù qù jīng chéng baTa thấy là nàng đang lo không vào Kinh Thành được thì đúng hơn.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
hái bú shì nà xiǎo ér zi ya tā bù ràng wǒ shěng xīn nǎThì tại thằng út nhà ta làm ta chẳng lúc nào yên lòng.
HSK 7
0:03s
zhè xiē cāng yíng guǎn zi zǎo jiù chī nì leMấy quán xập xệ thế này, ta ăn ngán từ lâu rồi.
HSK 4
0:03s
bǎi shí liǎng zhēn jīn bái yín shuí hái chī zhè pò bāo zi xiǎo èrcả trăm lượng vàng bạc à, ai còn thèm ăn mấy cái bánh bao rẻ tiền này nữa. Tiểu nhị,
HSK 7
0:03s
dǎ sǐ wǒ yě bù shuō yǒu běn shì yǒu běn shì nǐ nòng sǐ wǒĐánh chết ta cũng không nói. Có giỏi... có giỏi thì ngươi giết ta đi.
HSK 3
0:03s
hái néng yǒu shuí dāng rán shì zhèng jìn leCòn ai được nữa. Đương nhiên là Trịnh Tiến rồi.
HSK 7
0:03s
guài bù dé zhè liǎng tiān méi yǒu tā men de xiāo xīThảo nào mấy hôm nay không có tin của họ.
HSK 7
0:03s
kě bú shì hái yǒu yī jù huà de ma tiān gāo huáng dì yuǎn anhưng không phải có câu trời cao hoàng đế xa sao?
