Cách dùng "别跟旁人说她在这" (bié gēn páng rén shuō tā zài zhè) trong hội thoại tiếng Trung
别跟旁人说她在这
Đừng nói với người khác muội ấy ở đây.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
35:04
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 稍后等你们说完话就用 | shāo hòu děng nǐ men shuō wán huà jiù yòng | Lát nữa đợi hai người nói chuyện xong thì ăn. |
| 2▶ | 别跟旁人说她在这 | bié gēn páng rén shuō tā zài zhè | Đừng nói với người khác muội ấy ở đây. |
| 3 | 放心 你的事我何时向外人说过半句 | fàng xīn nǐ de shì wǒ hé shí xiàng wài rén shuō guò bàn jù | Yên tâm đi. Ta có bao giờ nói với người ngoài chuyện của chàng nửa lời đâu. |
More Clips From Episode
Total 84 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
tā zhè cì xià shān huì bú huì yě shì jiè sù zài bié rén jiā zhōng leLần này ông ấy xuống núi, có khi nào cũng ở nhờ nhà người ta không?
HSK 7
0:03s
nǐ shuāi luò xuán yá de shí hòu què dìng jiàn dào zhū fū zǐ le malúc muội ngã xuống vách núi, chắc chắn đã gặp Chu phu tử chứ?
HSK 5
0:03s
dāng rán què dìng le wǒ shàng cì bú shì gēn nǐ shuō le maĐương nhiên là chắc chắn. Lần trước ta nói với huynh rồi mà.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù guāng shì wèi le yào wèn zhū fū zǐ de xià luò bakhông chỉ vì để hỏi tung tích của Chu phu tử nhỉ?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
mò xiū yáo dā yìng ràng wǒ zhì tuǐ le nǐ dé bāng wǒMặc Tu Nghiêu đồng ý cho ta chữa chân rồi. Huynh phải giúp ta.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
mò xiū yáo yí gè qué zi dōu xiǎng qí dào wǒ de tóu shàngMột tên què như Mặc Tu Nghiêu cũng muốn cưỡi lên đầu ta.
HSK 6
0:03s
pī gān lì dǎn zhè yàng yí gè chún chén nǐ tóng tā zhēng shén me yathành thật hết mực. Ngươi tranh giành cái gì với một quan thần đơn thuần?
HSK 3
0:03s
nǐ bù bǎ zì jǐ cóng zhè jiàn shì shàng zé chū láiNgươi không tách bạch bản thân ra khỏi chuyện này
HSK 5
0:03s
nǐ ràng tài hòu yǐ hòu rú hé xìn rèn nǐ athì ngươi bảo sau này Thái hậu tin tưởng ngươi kiểu gì,
HSK 2
0:03s
qī suì xué xí qí huáng zhī shù yǐ jīng yǒu èr shí duō nián lebảy tuổi đã bắt đầu học y, đến giờ đã hơn 20 năm,
HSK 3
0:03s
dìng wáng shòu bù shòu dé zhù zhè zhǒng téngĐịnh vương có chịu nổi sự đau đớn như vậy không.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zài dān gē shí chén má fèi sàn yào xiào dōu yào guò leNếu còn trì hoãn, Ma Phí Tán sẽ hết tác dụng mất.