Cách dùng "但凡她有一根头发落地" (dàn fán tā yǒu yī gēn tóu fà luò dì) trong hội thoại tiếng Trung
但凡她有一根头发落地
Chỉ cần nàng ấy có một sợi tóc rơi xuống đất,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
3:19
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但画上的人 不能让她少一根头发 | dàn huà shàng de rén bù néng ràng tā shǎo yī gēn tóu fà | nhưng không được để người trong bức họa thiếu một sợi tóc nào. |
| 2▶ | 但凡她有一根头发落地 | dàn fán tā yǒu yī gēn tóu fà luò dì | Chỉ cần nàng ấy có một sợi tóc rơi xuống đất, |
| 3 | 你们提头来见 是 | nǐ men tí tóu lái jiàn shì | các ngươi mang đầu tới gặp ta! Rõ! |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
dǎo shì yǒu yī jiàn shì qíng xiǎng yào hǎo hǎo wèn wèn nǐNhưng ta cũng có một chuyện muốn hỏi ngài.
HSK 5
0:03s
yǐng shā méng yǐ hòu jué duì bú huì zài shāng hài nǐsau này Ảnh Sát Minh tuyệt đối không làm hại cô nữa.
HSK 7
0:03s
qiān zhēn wàn què kān shǒu de hù wèi jūn xǐng lái zhī hòuThật đấy. Hộ vệ quân trông coi tỉnh lại
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
yě bù dǎ shēng zhāo hū a nǐ zhǎo wǒ yǒu shì mamà cũng không chào hỏi một tiếng. Nàng tìm ta có việc gì không?
HSK 3
0:03s
méi shì de huà wǒ hái yǒu shì nǐ děng huìNếu không có việc gì thì ta còn có việc. Ngài chờ một chút.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì xiǎng ràng nǐ xīn dìng yí dìng miǎn de nǐ shàng touChỉ muốn giúp nàng bình tâm lại, kẻo nàng kích động quá.
HSK 1
0:03s
zhēn méi yǒu méi yǒu zhēn méi yǒu méi yǒu zhēn de méi yǒu méi yǒu méi yǒuKhông có thật à? Không có! - Không có thật à? - Không có! - Không có thật à? - Không có, không có!
HSK 2
0:03s
nǐ bù gěi wǒ jiù zì jǐ ná le yǎng yǎng yǎng- Ngài không đưa thì ta tự lấy vậy. - Nhột quá! Nhột quá!