Cách dùng "起来吧 别装了" (qǐ lái ba bié zhuāng le) trong hội thoại tiếng Trung
起来吧 别装了
Dậy đi, đừng giả vờ nữa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
20:40
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我得亲自去一趟 | wǒ dé qīn zì qù yī tàng | Ta phải đích thân đi một chuyến. |
| 2▶ | 起来吧 别装了 | qǐ lái ba bié zhuāng le | Dậy đi, đừng giả vờ nữa. |
| 3 | 老大 我就知道你会来救我的 | lǎo dà wǒ jiù zhī dào nǐ huì lái jiù wǒ de | Đại ca, ta biết là huynh sẽ đến cứu ta mà. |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
dǎo shì yǒu yī jiàn shì qíng xiǎng yào hǎo hǎo wèn wèn nǐNhưng ta cũng có một chuyện muốn hỏi ngài.
HSK 5
0:03s
yǐng shā méng yǐ hòu jué duì bú huì zài shāng hài nǐsau này Ảnh Sát Minh tuyệt đối không làm hại cô nữa.
HSK 7
0:03s
qiān zhēn wàn què kān shǒu de hù wèi jūn xǐng lái zhī hòuThật đấy. Hộ vệ quân trông coi tỉnh lại
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
yě bù dǎ shēng zhāo hū a nǐ zhǎo wǒ yǒu shì mamà cũng không chào hỏi một tiếng. Nàng tìm ta có việc gì không?
HSK 3
0:03s
méi shì de huà wǒ hái yǒu shì nǐ děng huìNếu không có việc gì thì ta còn có việc. Ngài chờ một chút.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì xiǎng ràng nǐ xīn dìng yí dìng miǎn de nǐ shàng touChỉ muốn giúp nàng bình tâm lại, kẻo nàng kích động quá.
HSK 1
0:03s
zhēn méi yǒu méi yǒu zhēn méi yǒu méi yǒu zhēn de méi yǒu méi yǒu méi yǒuKhông có thật à? Không có! - Không có thật à? - Không có! - Không có thật à? - Không có, không có!
HSK 2
0:03s
nǐ bù gěi wǒ jiù zì jǐ ná le yǎng yǎng yǎng- Ngài không đưa thì ta tự lấy vậy. - Nhột quá! Nhột quá!