Cách dùng "那寡妇门前是非多嘛" (nà guǎ fù mén qián shì fēi duō ma) trong hội thoại tiếng Trung
那寡妇门前是非多嘛
nà guǎ fù mén qián shì fēi duō ma
Cửa nhà góa phụ thì lắm thị phi mà
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
12:02
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 自己就一个人过日子 | zì jǐ jiù yí gè rén guò rì zi | Một mình cô ấy sống lủi thủi |
| 2▶ | 那寡妇门前是非多嘛 | nà guǎ fù mén qián shì fēi duō ma | Cửa nhà góa phụ thì lắm thị phi mà |
| 3 | 我修自行车 | wǒ xiū zì xíng chē | Tôi sửa xe đạp |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ jiù wǎn shàng gàn shá qù le gāng cái chī miàn dōu méi jiàn zhe tāTối nay cậu em đi đâu vậy? Lúc ăn mì không thấy ổng đâu.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ gēn sān yuán wǒ liǎ dòu fǔ zhǔ jiǔ lùn yīng xióngTôi với Sanyuan hai đứa nhắm đậu uống rượu luận anh hùng.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè xiǎo bái xié zhè nán rén zǎ huì zài nǐ zhè ér neChồng của Cô bé Giày Trắng sao lại ở chỗ anh được?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
yú lì píng shì bú shì nǐ de wǒ wén guò le bú shì nǐ deDư Lệ Bình, của cậu đúng không? Tôi ngửi rồi, không phải của cậu.

HSK 5
0:03s
chòu sǐ le kuài chū qù ba chòu sǐ leThối chết đi được. Mau ra ngoài đi! Thối chết đi được.