Cách dùng "阿姨这脸往哪儿放嘛" (ā yí zhè liǎn wǎng nǎ ér fàng ma) trong hội thoại tiếng Trung
阿姨这脸往哪儿放嘛
cô biết giấu mặt vào đâu đây?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:08
nǐ fēn le ā yí
你分了 阿姨
“cháu mà chia tay thì… cô…”
LINE 0240:10
PLAYING SCENEā阿
yí姨
zhè这
liǎn脸
wǎng往
nǎ哪
ér儿
fàng放
ma嘛
“cô biết giấu mặt vào đâu đây?”
LINE 0340:12
lǎo qín zhè dōu shì guò qù de shì
老秦 这都是过去的事
“Chị Tần, đều đã là chuyện quá khứ rồi,”
Show Information