Cách dùng "这是人三代人的饭碗" (zhè shì rén sān dài rén de fàn wǎn) trong hội thoại tiếng Trung
这是人三代人的饭碗
Chuyện này liên quan tới mưu sinh của ba đời nhà họ,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:46
nǐ你
men们
shuō说
zhè这
xiē些
wǒ我
tīng听
míng明
bái白
le了
“Tôi đã hiểu hết những gì các anh nói rồi.”
LINE 0205:48
PLAYING SCENEzhè这
shì是
rén人
sān三
dài代
rén人
de的
fàn饭
wǎn碗
“Chuyện này liên quan tới mưu sinh của ba đời nhà họ,”
LINE 0305:50
zěn怎
me么
néng能
shuō说
gěi给
zá砸
jiù就
zá砸
le了
ne呢
“đâu phải muốn bỏ là bỏ được đâu.”
Show Information