Cách dùng "以和为贵 是吧" (yǐ hé wèi guì shì ba) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 242 clips (Page 1 of 13)

HSK 5

0:03s

我辛辛苦苦养盆花 养大半年 好不容易开花了

wǒ xīn xīn kǔ kǔ yǎng pén huā yǎng dà bàn nián hǎo bù róng yì kāi huā leTôi vất vả trồng chậu hoa hơn nửa năm, mãi mới nở được bông hoa,

HSK 7

0:03s

就开这么朵鲜艳的 你给我掐了干什么

jiù kāi zhè me duǒ xiān yàn de nǐ gěi wǒ qiā le gàn shén mechỉ nở được mỗi bông tươi thắm này, anh ngắt của tôi làm gì hả?

HSK 5

0:03s

要不然我把这花买了 这盆都买了

yào bù rán wǒ bǎ zhè huā mǎi le zhè pén dōu mǎi leHay là tôi mua bông hoa này, mua luôn cả chậu nhé.

HSK 6

0:03s

我养花是为了卖给你吗 那不是嘛

wǒ yǎng huā shì wèi le mài gěi nǐ ma nà bú shì maTôi trồng hoa để bán cho anh à? Thì đúng vậy còn gì.

HSK 5

0:03s

你说这么好的一朵花 它长在盆里不好吗

nǐ shuō zhè me hǎo de yī duǒ huā tā zhǎng zài pén lǐ bù hǎo maAnh xem, bông hoa đẹp như vậy, mọc trong chậu chẳng phải tốt hơn sao?

HSK 6

0:03s

回头我给你弄盆好的 那是招财树 哪是花儿

huí tóu wǒ gěi nǐ nòng pén hǎo de nà shì zhāo cái shù nǎ shì huā érLát nữa tôi kiếm cho chị chậu hoa đẹp. Đó là cây phát tài, hoa gì chứ.

HSK 7

0:03s

到底是发财 还是破财 心里没点数啊

dào dǐ shì fā cái hái shì pò cái xīn lǐ méi diǎn shù aRốt cuộc là phát tài hay phá tài, trong lòng không tự biết à?

HSK 3

0:03s

一会儿吃完以后跟我走啊

yī huì er chī wán yǐ hòu gēn wǒ zǒu aLát ăn xong đi với tôi nhé.

HSK 4

0:03s

你不管啊 安排明明白白的 来来来

nǐ bù guǎn a ān pái míng míng bái bái de lái lái láiCứ để đó, sắp xếp rõ ràng hết. Nào nào nào.

HSK 6

0:03s

喝了几圈了 脸都红成这样了

hē le jǐ quān le liǎn dōu hóng chéng zhè yàng leUống mấy vòng rồi. Mặt đã đỏ thế này rồi.

HSK 3

0:03s

一会儿带你去个 忒色（好）的地方

yī huì er dài nǐ qù gè tè sè （ hǎo ） de dì fāngLát nữa em dẫn anh đến một chỗ cực đã.

HSK 6

0:03s

不近女色了 咋了嘛 兵哥

bù jìn nǚ sè le zǎ le ma bīng gēKhông gần đàn bà nữa hả? Sao vậy, anh Bing?

HSK 3

0:03s

跟你说啊 哥儿几个今儿跟你聊个正事 知道不

gēn nǐ shuō a gē ér jǐ gè jīn ér gēn nǐ liáo gè zhèng shì zhī dào bùNói cho mấy chú biết nhé. Hôm nay anh em mình bàn việc nghiêm túc. Biết không?

HSK 5

0:03s

省秦 你干啥呀

shěng qín nǐ gàn shá yaĐoàn tỉnh á? Anh tính làm gì?

HSK 6

0:03s

找省秦干啥 你不管了嘛

zhǎo shěng qín gàn shá nǐ bù guǎn le maTìm Đoàn tỉnh làm gì? Mày khỏi lo.

HSK 5

0:03s

领导要越大越好

lǐng dǎo yào yuè dà yuè hǎoLãnh đạo càng to càng tốt.

HSK 5

0:03s

在省上和地区出的名

zài shěng shàng hé dì qū chū de míngmới nổi tiếng ở tỉnh, ở vùng.

HSK 4

0:03s

后来硬是让我把画画 小说

hòu lái yìng shì ràng wǒ bǎ huà huà xiǎo shuōSau này tao đã ép cho hội họa, tiểu thuyết

HSK 5

0:03s

从文化馆里给挤出去了

cóng wén huà guǎn lǐ gěi jǐ chū qù lephải bị đẩy ra khỏi nhà văn hóa.

HSK 7

0:03s

就是琢磨 你得琢磨呀 你 我都饿了

jiù shì zhuó mó nǐ dé zhuó mó ya nǐ wǒ dōu è leChính là phải suy tính. Mày phải biết suy tính chứ. Em đói rồi nè.

Next