Cách dùng "你根本不在意旁人的死活" (nǐ gēn běn bù zài yì páng rén de sǐ huó) trong hội thoại tiếng Trung
你根本不在意旁人的死活
Huynh không quan tâm đến tính mạng người khác,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
6:25
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 新药方是不是不顺利啊？ | xīn yào fāng shì bú shì bù shùn lì a ？ | Nghiên cứu đơn thuốc mới không suôn sẻ ư? |
| 2▶ | 你根本不在意旁人的死活 | nǐ gēn běn bù zài yì páng rén de sǐ huó | Huynh không quan tâm đến tính mạng người khác, |
| 3 | 又何必在意药方？ | yòu hé bì zài yì yào fāng ？ | sao phải lo chuyện đơn thuốc? |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
rén dōu sǐ le hái jiǎng shén me nán nǚ dà fáng ？Người ta đã chết rồi, kiêng dè thân phận nam nữ gì nữa.
HSK 6
0:03s
jiù suàn xiàn zhǔ shén me dōu bù zài hū dàn zǒng guī yǒu rén zài yìDù huyện chúa mặc kệ tất cả thì cũng vẫn sẽ có người để ý.
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng zǎo wǎn huì zhī dào dà bù liǎo lái shā wǒDù sao sớm muộn cũng lộ. Cùng lắm thì đến mà giết ta.
HSK 5
0:03s
gāng hǎo ràng wǒ kàn kàn nà xiē rén dào dǐ shì shuíVừa hay, để ta xem rốt cuộc đám người kia là ai.
HSK 3
0:03s
wǒ bù néng bù chá wǒ yě xìn bù guò bié rénta buộc phải điều tra. Cũng không tin nổi ai.
HSK 4
0:03s
tài shǐ chéng fàng xīn jiù shì gěi wǒ yī wàn gè dǎn zi wǒ yě bù gǎn luàn shuō deThái sử thừa yên tâm. Ta có vạn lá gan cũng không dám nói bừa.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì kǒng hè zhǐ shì shí huà shí shuōĐây không phải dọa nạt, chỉ là nói đúng sự thật.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yīng gāi shì liú xiě guò duō ér wáng hái yǒu méi yǒu bié de shāng kǒu ？Chắc là chết do mất máu quá nhiều. Còn vết thương nào khác không?
HSK 5
0:03s
- rú cǐ dà àn rú hé shāo hòu ？ - wēn xiàn lìngVụ án lớn như vậy, đợi gì mà đợi? Ôn huyện lệnh.
HSK 7
0:03s
yuàn zhōng wǎn kǒu cū de shù dōu bèi pī dào le wǒ yě méi yǒu tīng dào léi shēngThân cây to cỡ miệng bát trong sân cũng bị sét đánh đổ, ta lại không nghe thấy sấm.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jí biàn shì sǐ zhě zài zěn me hū jiù yě wú jì yú shìCho dù nạn nhân kêu cứu thế nào cũng chẳng ăn thua.
