Cách dùng "楚岺 强弩之末" (chǔ líng qiáng nǔ zhī mò) trong hội thoại tiếng Trung
楚岺 强弩之末
Sở Lĩnh chỉ là nỏ mạnh hết đà,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
7:48
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 朔漠王军已经集结出发 朔漠此行志在必得 | shuò mò wáng jūn yǐ jīng jí jié chū fā shuò mò cǐ xíng zhì zài bì děi | Vương quân Sóc Mạc đã tập kết xuất phát rồi. Lần này, Sóc Mạc quyết tâm giành chiến thắng. |
| 2▶ | 楚岺 强弩之末 | chǔ líng qiáng nǔ zhī mò | Sở Lĩnh chỉ là nỏ mạnh hết đà, |
| 3 | 招架不了多久 | zhāo jià bù liǎo duō jiǔ | chẳng chống đỡ được bao lâu nữa. |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
xiè yàn lái jiāng wǒ de lěng jìng zì chí cǎi zài jiǎo xiàTạ Yến Lai, phải đạp đổ sự bình tĩnh kiềm chế của ta,
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ wèi shén me bù gǎn bì yǎn ma ？Ngươi biết tại sao ta không dám nhắm mắt không?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
shuò mò xiǎng yào gōng dǎ yún zhōng jùn yě méi nà me róng yìSóc Mạc muốn tấn công Vân Trung cũng không dễ dàng.
HSK 7
0:03s
xìng hǎo shì zi jǐn shèn tīng quàn méi yǒu mào rán chū bīngMay mà thế tử cẩn trọng, nghe lời khuyên, không tùy tiện xuất binh.
HSK 2
0:03s
xiè yàn lái zuì yǒu kě néng jiē guǎn biān jūnTạ Yến Lai là người có khả năng tiếp quản biên quân nhất.
HSK 2
0:03s
xiān shì zài cāng mù zhài huài le shì zi hǎo shìlúc trước đã phá hỏng chuyện tốt của thế tử ở trại Thương Mộc,
HSK 4
0:03s
