Cách dùng "莫非是" (mò fēi shì) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 75 clips (Page 2 of 4)

HSK 7

0:03s

是臣失察 管教无方

shì chén shī chá guǎn jiào wú fānglà thần sơ suất, quản giáo không nghiêm,

HSK 5

0:03s

你居然会救白散行

nǐ jū rán huì jiù bái sàn xíngkhông ngờ dì lại cứu Bạch Tản Hành.

HSK 5

0:03s

把我当作禁脔一样 囚禁控制

bǎ wǒ dàng zuò jìn luán yī yàng qiú jìn kòng zhìđộc chiếm ta làm của riêng, giam cầm khống chế.

HSK 3

0:03s

我姜艾 岂是受人摆布之人

wǒ jiāng ài qǐ shì shòu rén bǎi bù zhī rénKhương Ngải ta há là người để kẻ khác sắp đặt,

HSK 6

0:03s

千刀万剐 除之而后快

qiān dāo wàn guǎ chú zhī ér hòu kuàibăm vằm hắn ra, diệt trừ cho hả giận.

HSK 4

0:03s

我没办法看着他 死在我面前

wǒ méi bàn fǎ kàn zhe tā sǐ zài wǒ miàn qiánta không cách nào trơ mắt nhìn hắn chết trước mặt ta.

HSK 3

0:03s

老祖宗 好久不见了 我都以为您忘了我了

lǎo zǔ zōng hǎo jiǔ bú jiàn le wǒ dōu yǐ wéi nín wàng le wǒ leLão tổ tông, lâu rồi không gặp, ta còn tưởng người đã quên ta rồi.

HSK 1

0:03s

昨日你舟车劳顿

zuó rì nǐ zhōu chē láo dùnHôm qua con đi đường vất vả,

HSK 5

0:03s

你坐 坐呀

nǐ zuò zuò yaCon ngồi đi, ngồi đi.

HSK 1

0:03s

来 吃点点心

lái chī diǎn diǎn xīnLại đây, ăn chút điểm tâm đi.

HSK 2

0:03s

阿娘每次见到我 都这么拘谨

ā niáng měi cì jiàn dào wǒ dōu zhè me jū jǐnLần nào gặp con mẹ cũng khách sáo như vậy,

HSK 4

0:03s

静元都要疑心 我们之间有嫌隙了

jìng yuán dōu yào yí xīn wǒ men zhī jiān yǒu xián xì leTĩnh Nguyên cũng bắt đầu nghi ngờ chúng ta có hiềm khích rồi.

HSK 3

0:03s

这些年没有为你做什么

zhè xiē nián méi yǒu wèi nǐ zuò shén menhững năm qua không làm được gì cho con.

HSK 4

0:03s

就是因为 你没有对我有怨愤

jiù shì yīn wèi nǐ méi yǒu duì wǒ yǒu yuàn fènChính vì con không oán trách ta,

HSK 5

0:03s

因为 她肯定能好好安慰你

yīn wèi tā kěn dìng néng hǎo hǎo ān wèi nǐVì tỷ ấy nhất định có thể an ủi huynh đàng hoàng,

HSK 7

0:03s

有何事一定要来此处说

yǒu hé shì yí dìng yào lái cǐ chù shuōCó chuyện gì mà nhất định phải đến đây nói?

HSK 7

0:03s

向来喜欢 人间的繁华热闹

xiàng lái xǐ huān rén jiān de fán huá rè nàoxưa nay vẫn thích sự phồn hoa náo nhiệt nơi nhân gian,

HSK 7

0:03s

我们可以将归墟 变得像人间一样

wǒ men kě yǐ jiāng guī xū biàn dé xiàng rén jiān yī yàngchúng ta có thể biến Quy Khư trở nên sống động rực rỡ

HSK 6

0:03s

归墟海底不见天日

guī xū hǎi dǐ bù jiàn tiān rìĐáy biển Quy Khư không thấy ánh mặt trời,

HSK 7

0:03s

也厌烦被归墟的 繁杂事务所束缚

yě yàn fán bèi guī xū de fán zá shì wù suǒ shù fùcũng chán ghét bị những việc vụn vặt của Quy Khư trói buộc.

PreviousNext