Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "莫非是" (mò fēi shì) trong hội thoại tiếng Trung

莫非是

mò fēi shì

lẽ nào là...

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
30:24
TMDB ID
258865
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1您要我做的法器nín yào wǒ zuò de fǎ qìPháp khí mà người bảo ta làm
2莫非是mò fēi shìlẽ nào là...
3三百年了sān bǎi nián leBa trăm năm rồi,

More Clips From Episode

Total 75 clips (Page 3 of 4)
我会为你守住归墟
HSK 5
0:03s
wǒ huì wèi nǐ shǒu zhù guī xūTa sẽ giúp cô bảo vệ Quy Khư.
你现在不想要 也没关系
HSK 1
0:03s
nǐ xiàn zài bù xiǎng yào yě méi guān xìHiện giờ cô không muốn cũng không sao.
姜艾的伤就快好了 明日便能复职
HSK 5
0:03s
jiāng ài de shāng jiù kuài hǎo le míng rì biàn néng fù zhívết thương của Khương Ngải sắp khỏi rồi, ngày mai có thể phục chức.
归墟的日常事由 就交由你们
HSK 4
0:03s
guī xū de rì cháng shì yóu jiù jiāo yóu nǐ menViệc thường ngày ở Quy Khư giao lại cho các người,
我有事去南都一趟 思慕
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu shì qù nán dōu yī tàng sī mùta có việc phải đi Nam Đô một chuyến. Tư Mộ.
你有何事我可以代你去
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu hé shì wǒ kě yǐ dài nǐ qùCô có chuyện gì thì ta có thể đi thay cô.
视而不见 我从未轻视过你 你是我最得力的右丞
HSK 7
0:03s
shì ér bù jiàn wǒ cóng wèi qīng shì guò nǐ nǐ shì wǒ zuì dé lì de yòu chéngphớt lờ ta. Ta chưa từng xem nhẹ ngươi. Ngươi là hữu thừa đắc lực nhất của ta.
归墟全仰仗你和姜艾
HSK 4
0:03s
guī xū quán yǎng zhàng nǐ hé jiāng àiQuy Khư phải trông cậy vào ngươi và Khương Ngải.
你还特意打扮了一番
HSK 6
0:03s
nǐ hái tè yì dǎ bàn le yī fānngươi còn cất công sửa soạn một phen sao?
和您握一次手吗
HSK 5
0:03s
hé nín wò yī cì shǒu manắm tay người một lần được không?
咱们俩又不是没见过
HSK 4
0:03s
zán men liǎ yòu bú shì méi jiàn guòHai chúng ta đâu phải chưa từng gặp,
那都是小的时候的事了
HSK 1
0:03s
nà dōu shì xiǎo de shí hòu de shì leĐó đều là chuyện hồi nhỏ rồi.
您当时抱过我
HSK 4
0:03s
nín dāng shí bào guò wǒngười từng bế ta.
段小将军最近的日子 过得可不太好啊
HSK 4
0:03s
duàn xiǎo jiàng jūn zuì jìn de rì zi guò dé kě bù tài hǎo aDạo này Đoàn tiểu tướng quân sống không được tốt lắm.
我听说段家最近在给他 物色娶妻对象
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō duàn jiā zuì jìn zài gěi tā wù sè qǔ qī duì xiàngTa nghe nói gần đây Đoàn gia đang tìm đối tượng thành thân cho hắn,
说不定要不了多久 他就成亲了
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng yào bù le duō jiǔ tā jiù chéng qīn lenói không chừng chẳng bao lâu nữa hắn sẽ thành thân.
娶妻生子 是再正常不过的事情
HSK 4
0:03s
qǔ qī shēng zi shì zài zhèng cháng bù guò de shì qíngcưới vợ sinh con là chuyện hết sức bình thường,
他不是您的结咒人吗 您不觉得可惜吗
HSK 5
0:03s
tā bú shì nín de jié zhòu rén ma nín bù jué dé kě xī maChẳng phải hắn là người kết chú của người sao? Người không thấy đáng tiếc à?
本尊是来跟你聊正事的
HSK 3
0:03s
běn zūn shì lái gēn nǐ liáo zhèng shì deBổn tôn đến để bàn chuyện nghiêm túc với ngươi,
夜深了 你该睡觉了
HSK 1
0:03s
yè shēn le nǐ gāi shuì jiào leĐêm khuya rồi, ngài cũng nên đi ngủ thôi.