Cách dùng "这满身是嘴也说不清楚啊" (zhè mǎn shēn shì zuǐ yě shuō bù qīng chǔ a) trong hội thoại tiếng Trung
这满身是嘴也说不清楚啊
có trăm cái miệng cũng khó nói rõ.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:01
yòu祐
chén辰
ān安
sān三
rén人
yī一
sǐ死
liǎng两
huó活
“ta, ngài và Hựu Thần An mà một chết hai sống,”
LINE 0215:04
PLAYING SCENEzhè这
mǎn满
shēn身
shì是
zuǐ嘴
yě也
shuō说
bù不
qīng清
chǔ楚
a啊
“có trăm cái miệng cũng khó nói rõ.”
LINE 0315:07
nán南
zhào赵
zhēn真
de的
shì是
láng狼
zi子
yě野
xīn心
“Nam Triệu đúng là lòng lang dạ sói,”
Show Information