Cách dùng "好兄弟算我欠你个大恩情" (hǎo xiōng dì suàn wǒ qiàn nǐ gè dà ēn qíng) trong hội thoại tiếng Trung
好兄弟算我欠你个大恩情
Huynh đệ tốt, coi như ta nợ đệ một ân tình.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:30
nǐ你
bāng帮
bù不
liǎo了
wǒ我
“đệ không giúp được ta đâu.”
LINE 0226:32
PLAYING SCENEhǎo好
xiōng兄
dì弟
suàn算
wǒ我
qiàn欠
nǐ你
gè个
dà大
ēn恩
qíng情
“Huynh đệ tốt, coi như ta nợ đệ một ân tình.”
LINE 0326:34
dà大
ēn恩
bù不
yán言
xiè谢
“Ơn lớn không lời nào cảm tạ hết được.”
Show Information