Cách dùng "阴间的鬼差向你卖阳寿" (yīn jiān de guǐ chà xiàng nǐ mài yáng shòu) trong hội thoại tiếng Trung
阴间的鬼差向你卖阳寿
Quỷ sai của âm phủ lại bán tuổi thọ ở dương gian cho huynh,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:00
dī低
shēng声
xiē些
bié别
duì对
guǐ鬼
chà差
bù不
jìng敬
“Nói nhỏ thôi, đừng bất kính với quỷ sai.”
LINE 0231:02
PLAYING SCENEyīn阴
jiān间
de的
guǐ鬼
chà差
xiàng向
nǐ你
mài卖
yáng阳
shòu寿
“Quỷ sai của âm phủ lại bán tuổi thọ ở dương gian cho huynh,”
LINE 0331:05
ràng让
nǐ你
yòng用
yáng阳
jiān间
de的
qián钱
lái来
fù付
zhàng账
“bảo huynh trả bằng tiền của người dương.”
Show Information