Name: Chinese dialogue snippet: "都是咱们摸都摸不着的东西" (dōu shì zán men mō dōu mō bù zháo de dōng xī)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "都是咱们摸都摸不着的东西" (dōu shì zán men mō dōu mō bù zháo de dōng xī). Localized translation: "Toàn là những món mà chúng ta muốn chạm vào cũng chẳng có cơ hội.", vocabulary HSK categorization included.

dōu都shì是zán咱men们mō摸dōu都mō摸bù不zháo着de的dōng东xī西

Toàn là những món mà chúng ta muốn chạm vào cũng chẳng có cơ hội.

HSK Vocabulary

咱们H3 摸H5 都H1 不H1 着H2 的H1 东西H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

41:09

TMDB ID

278605

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	还有那个领头的别了把鲁格	hái yǒu nà ge lǐng tóu de bié le bǎ lǔ gé	Còn tên cầm đầu kia, bên hông đeo một khẩu Luger.
2▶	都是咱们摸都摸不着的东西	dōu shì zán men mō dōu mō bù zháo de dōng xī	Toàn là những món mà chúng ta muốn chạm vào cũng chẳng có cơ hội.
3	这个士兵等级非常高再看这个铁索连环十分合理	zhè ge shì bīng děng jí fēi cháng gāo zài kàn zhè ge tiě suǒ lián huán shí fēn hé lǐ	Đẳng cấp của đội quân này rất cao. Nhìn cách bố trí xích sắt liên hoàn này cực kỳ hợp lý.

More Clips From Episode

Total 197 clips (Page 4 of 10)

HSK 2

0:03s

我想起来了我想起来了

wǒ xiǎng qǐ lái le wǒ xiǎng qǐ lái leCon nhớ ra rồi. Con nhớ ra rồi.

HSK 3

0:03s

张海楼你要记住这句话

zhāng hǎi lóu nǐ yào jì zhù zhè jù huàTrương Hải Lâu, cậu phải nhớ câu nói này.

HSK 5

0:03s

还有恭喜你们转正了

hái yǒu gōng xǐ nǐ men zhuǎn zhèng leCòn nữa, chúc mừng các cậu, được nhận chính thức rồi.

HSK 6

0:03s

你们也算是完成任务了可以转正了

nǐ men yě suàn shì wán chéng rèn wù le kě yǐ zhuǎn zhèng leCũng xem như các cậu hoàn thành nhiệm vụ rồi, được vào biên chế chính thức được rồi.

HSK 6

0:03s

师父说转正就转正了哪儿那么多话

shī fù shuō zhuǎn zhèng jiù zhuǎn zhèng le nǎ ér nà me duō huàSư phụ bảo vào chính thức là vào chính thức rồi, sao lắm lời thế?

HSK 4

0:03s

庆祝一下你们正式入职档案馆今天开心

qìng zhù yī xià nǐ men zhèng shì rù zhí dàng àn guǎn jīn tiān kāi xīnChúc mừng các cậu chính thức vào Cục Hồ sơ làm. Hôm nay tôi vui,

HSK 6

0:03s

我要南洋的霹雳珍珠酒

wǒ yào nán yáng de pī lì zhēn zhū jiǔtôi muốn rượu Trân Châu Lôi Đình của Nam Dương.

HSK 6

0:03s

你们现在转正了更要遵守档案馆的规矩

nǐ men xiàn zài zhuǎn zhèng le gèng yào zūn shǒu dàng àn guǎn de guī jǔ[Lệnh khen thưởng] Bây giờ hai cậu vào chính thức rồi, càng phải tuân thủ quy định của Cục Hồ sơ.