Name: Chinese dialogue snippet: "就算是遍体鳞伤" (jiù suàn shì biàn tǐ lín shāng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "就算是遍体鳞伤" (jiù suàn shì biàn tǐ lín shāng). Localized translation: "Nhưng có những người dẫu cho thương tích đầy mình", vocabulary HSK categorization included.

jiù就suàn算shì是biàn遍tǐ体lín鳞shāng伤

Nhưng có những người dẫu cho thương tích đầy mình

HSK Vocabulary

就算H6 是H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

15:03

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	可有些人	kě yǒu xiē rén	Nhưng có những người dẫu cho thương tích đầy mình
2▶	就算是遍体鳞伤	jiù suàn shì biàn tǐ lín shāng	Nhưng có những người dẫu cho thương tích đầy mình
3	也要倾注所有	yě yào qīng zhù suǒ yǒu	vẫn muốn cược hết tất thảy.