Cách dùng "那六千兄弟是不是自己人" (nà liù qiān xiōng dì shì bú shì zì jǐ rén) trong hội thoại tiếng Trung
那六千兄弟是不是自己人
Vậy sáu nghìn anh em đó có phải người một nhà không?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:24
zì自
jǐ己
rén人
“Người một nhà.”
LINE 0207:26
PLAYING SCENEnà那
liù六
qiān千
xiōng兄
dì弟
shì是
bú不
shì是
zì自
jǐ己
rén人
“Vậy sáu nghìn anh em đó có phải người một nhà không?”
LINE 0307:29
tā men jiù zhè yàng gěi wǒ bái bái dì dāng pào huī ma
他们就这样给我 白白地当炮灰吗
“Họ cứ thế để anh em của tôi, chết oan làm bia đỡ đạn sao?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
yào bù nǐ men zǒu bié guǎn wǒ le zǒu a děng yí xià aHay là mọi người đi đi, đừng quan tâm tôi nữa. Đi đi! Đợi một lát đã.
HSK 2
0:03s
bù néng zài guò lái le bù néng zài lái leKhông thể qua đây được nữa! Không thể qua được nữa!
HSK 1
0:03s
děng děng bù néng zài shàng rén le bù néng zài shàng rén leĐợi đã. Không thể lên thêm người được nữa. Không thể lên thêm người được nữa.
HSK 7
0:03s
gē wǒ xiān zǒu le bù xiǎng tuō lěi nǐ leAnh, em đi trước đây. Em không muốn làm liên lụy anh nữa.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè wán yì wèi ér shì bú shì tài dà le nǐ hái bù rú zhǎo gè guān cái neCái thứ này mùi có phải nồng quá không? Anh thà tìm một cái quan tài còn hơn.
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fúMuốn sống mà còn quan tâm mùi nồng hay không à? Cởi đồ ra.
HSK 7
0:03s