Cách dùng "你们自己扯的谎 你们自己能圆吗" (nǐ men zì jǐ chě de huǎng nǐ men zì jǐ néng yuán ma) trong hội thoại tiếng Trung
你们自己扯的谎 你们自己能圆吗
Lời nói dối mà các người tự bịa ra, các người tự lấp liếm được sao?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:06
shì huǎn zé yuán yuán
事缓则圆 圆
“Việc gấp thì cứ từ từ rồi sẽ ổn thỏa. Ổn thỏa?”
LINE 0208:09
PLAYING SCENEnǐ men zì jǐ chě de huǎng nǐ men zì jǐ néng yuán ma
你们自己扯的谎 你们自己能圆吗
“Lời nói dối mà các người tự bịa ra, các người tự lấp liếm được sao?”
LINE 0308:11
yī wǔ jiǔ shī nǎ ér qù le wǒ de xiōng dì men zài bái jiā zhái sǐ shǒu a
一五九师哪儿去了 我的兄弟们在白家宅死守啊
“Sư đoàn 159 đi đâu rồi? Anh em của tôi tử thủ ở Bạch Gia Trạch.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
yào bù nǐ men zǒu bié guǎn wǒ le zǒu a děng yí xià aHay là mọi người đi đi, đừng quan tâm tôi nữa. Đi đi! Đợi một lát đã.
HSK 2
0:03s
bù néng zài guò lái le bù néng zài lái leKhông thể qua đây được nữa! Không thể qua được nữa!
HSK 1
0:03s
děng děng bù néng zài shàng rén le bù néng zài shàng rén leĐợi đã. Không thể lên thêm người được nữa. Không thể lên thêm người được nữa.
HSK 7
0:03s
gē wǒ xiān zǒu le bù xiǎng tuō lěi nǐ leAnh, em đi trước đây. Em không muốn làm liên lụy anh nữa.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè wán yì wèi ér shì bú shì tài dà le nǐ hái bù rú zhǎo gè guān cái neCái thứ này mùi có phải nồng quá không? Anh thà tìm một cái quan tài còn hơn.
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fúMuốn sống mà còn quan tâm mùi nồng hay không à? Cởi đồ ra.
HSK 7
0:03s