Cách dùng "是我自作多情了" (shì wǒ zì zuò duō qíng le) trong hội thoại tiếng Trung
是我自作多情了
là bố đã nghĩ nhiều.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
29:23
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是现在想起来 | dàn shì xiàn zài xiǎng qǐ lái | Nhưng bây giờ nghĩ lại, |
| 2▶ | 是我自作多情了 | shì wǒ zì zuò duō qíng le | là bố đã nghĩ nhiều. |
| 3 | 你是故意躲着 不来见我的 | nǐ shì gù yì duǒ zhe bù lái jiàn wǒ de | Con cố ý tránh mặt không đến gặp bố. |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ mā zhè yī bèi zi dōu méi jiàn guò zhè me duō qián aCả đời bố và mẹ con chưa từng thấy nhiều tiền như vậy.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài jiù gěi nǐ dào qiàn wǒ duì bù qǐ nǐBây giờ bố xin lỗi con. Bố có lỗi với con.

HSK 6
0:03s
bà nǐ bié zhè yàng nǐ yào guì shì ba lái lái duì zhe zhè érBố đừng như vậy! Con muốn quỳ đúng không? Đây, quỳ ở đây này.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
yǒu shén me wù huì yé liǎ ér dāng miàn shuō qīng chǔCó hiểu lầm gì hai bố con cháu phải mặt đối mặt nói rõ,

HSK 7
0:03s
hé bì ne nǐ de yǎn jiǎng bǎ xiào lǐng dǎo dōu zhèn zhù leHà tất phải vậy? Bài phát biểu của cậu làm ban lãnh đạo trường cũng sững sờ.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
kě wǒ bù xiǎng zài bié rén de zhǐ zhǐ diǎn diǎn xià shēng huóNhưng tớ không muốn sống dưới ánh nhìn chỉ trỏ của người khác.

HSK 7
0:03s









