Cách dùng "你这件事真是吓死我了" (nǐ zhè jiàn shì zhēn shì xià sǐ wǒ le) trong hội thoại tiếng Trung
你这件事真是吓死我了
Chuyện lần này anh đúng là làm em sợ chết khiếp.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
16:11
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 绝不比男人差 | jué bù bǐ nán rén chà | tuyệt đối không kém gì đàn ông. |
| 2▶ | 你这件事真是吓死我了 | nǐ zhè jiàn shì zhēn shì xià sǐ wǒ le | Chuyện lần này anh đúng là làm em sợ chết khiếp. |
| 3 | 要不是有她给我做帮手 | yào bú shì yǒu tā gěi wǒ zuò bāng shǒu | Nếu không có cô ấy làm trợ thủ, |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
dàn dōu bèi xiè yǒng ér sān yán liǎng yǔ dǎ fā zǒu lenhưng đều bị Tạ Vĩnh Nhi nói vài câu đuổi về hết rồi.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
xiāo tài yī shuō le shuì jiào shì zuì hǎo de bǔ yào♪ Sự thẹn thùng chẳng thể che giấu ♪ Tiêu thái y nói rồi, ngủ là thuốc bổ tốt nhất. ♪ Cùng bước đi trên một con đường ♪
HSK 7
0:03s
bù shuō tài hòu zhǐ shòu le diǎn jīng xià masao bảo thái hậu chỉ bị kinh hãi chút thôi mà?
HSK 4
0:03s
jiù lián duān wáng dōu bú jiàn le zhè bú zhèng cháng ađến cả Đoan vương cũng không thấy đâu. Việc này không bình thường.
HSK 5
0:03s
yào bù rán nǐ qīn zì qù tài hòu qǐn gōng wèn yī xiàhay là ông đích thân tới tẩm cung thái hậu hỏi xem,
HSK 4
0:03s
jìn jūn hé yù lín jūn dāng jiē huǒ bìng zhè me dà de shìCấm vệ quân và ngự lâm quân sống mái giữa phố. Chuyện lớn thế này,
HSK 6
0:03s
shì a shǐ jié tuán xiāo shī le shè jí bāng jiāo guān xì nǐ dān wù dé qǐ maĐúng đó. Sứ đoàn biến mất liên quan đến quan hệ bang giao, ngươi gánh vác nổi không?
HSK 7
0:03s
zhè wǒ shuō nǐ fān lái fù qù de jiù huì zhè me yī jù aChuyện này... Ta nói ngươi cứ lải nhải mỗi câu đó thôi à?
HSK 7
0:03s
jiù shì duì ya nǐ néng nài wǒ hé jiù shì a[Cung Thọ An] Đúng thế! Phải đấy! Ngươi làm gì được ta? Đúng đấy!
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
