Cách dùng "太好了 真是太好了" (tài hǎo le zhēn shì tài hǎo le) trong hội thoại tiếng Trung
太好了 真是太好了
Tốt quá rồi, đúng là tốt quá rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
29:18
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 堆在待处理的文件里 都落灰了 | duī zài dài chǔ lǐ de wén jiàn lǐ dōu luò huī le | để trong đống giấy tờ chờ xử lý, đều đóng bụi rồi. |
| 2▶ | 太好了 真是太好了 | tài hǎo le zhēn shì tài hǎo le | Tốt quá rồi, đúng là tốt quá rồi. |
| 3 | 有人听过没有 没有 那里面我有熟人 | yǒu rén tīng guò méi yǒu méi yǒu nà lǐ miàn wǒ yǒu shú rén | Đã có ai nghe chưa? Chưa. Ở đó tôi có người quen, |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
nǐ pèi chuān zhè shēn jǐng fú ma nǐ shuō shén me nemà xứng mặc bộ đồng phục cảnh sát này sao? Anh nói gì vậy?
HSK 4
0:03s
dāng zhe shī niáng de miàn hé dà huǒ de miàn bǎ nǐ de xiǎng fǎ shuō chū láiở trước mặt vợ của thầy và mọi người, nói suy nghĩ của anh ra,
HSK 3
0:03s
xiǎng bù xiǎng wǒ xiǎng xiǎng jiàn dào wǒ kāi bù kāi xīnCó nhớ con không? Nhớ, nhớ. Gặp con vui không?
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ gāo qǐ qiáng bú shì zhè kuài liào de huà jīn tiān wǒ yě bú huìNếu như Cao Khải Cường tôi không phải người thích hợp, hôm nay tôi cũng không
HSK 5
0:03s
nǐ bù wèi wǒ men liǎ gāo xìng ma tè bié gāo xìng nǐ shǎo lái zhè tàocháu không vui cho bọn chú sao? Cực kì vui. Cháu bớt đi,
HSK 7
0:03s
nǐ shì bā bù dé wǒ men lǎo jiā huǒ gǎn jǐn zǒu ne zěn me yàngcháu mong lão già như bọn chú mau rời đi nhất mà. Sao?